（2014）乌中行终字第13号

沙区交警大队依据《中华人民共和国道路交通安全法》的授权，负责本行政区域内的道路交通安全管理工作，对饮酒后驾驶机动车的违法行为可依法进行行政处罚。《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条第一款规定：“饮酒后驾驶机动车的，处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。”故沙区交警大队对李明铭饮酒后驾驶机动车之违法行为，进行道路行政处罚，事实清楚、证据确凿、程序合法，处罚适当，但其适用法律应为《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条第一款，而其表述为第九十一条第一款第一项，属法律适用不严谨，应予以司法建议。故对李明铭要求撤销沙区交警大队作出的行政处罚决定书的诉讼请求，原审法院不予支持。根据最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第五十六条第（四）项之规定，判决；驳回李明铭要求撤销乌鲁木齐市公安局交通警察支队沙依巴克区大队作出的乌公交沙公交决字（2013）第650103-2000109554号公安交通管理行政处罚决定的诉讼请求。上诉人李明铭上诉称，2013年7月30日2时40分许，我因碍于情面经不住人劝饮啤酒部分，然后驾驶车辆行至沙区奇台路口，遇到沙区交警大

沙区交警大队依据《中华人民共和国道路交通安全法》的授权，负责本行政区域内的道路交通安全管理工作，对饮酒后驾驶机动车的违法行为可依法进行行政处罚。《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条第一款规定：“饮酒后驾驶机动车的，处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。”故沙区交警大队对李明铭饮酒后驾驶机动车之违法行为，进行道路行政处罚，事实清楚、证据确凿、程序合法，处罚适当，但其适用法律应为《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条第一款，而其表述为第九十一条第一款第一项，属法律适用不严谨，应予以司法建议。故对李明铭要求撤销沙区交警大队作出的行政处罚决定书的诉讼请求，原审法院不予支持。

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）乌中行终字第13号上诉人（原审原告）：李明铭，男，1986年1月5日出生，汉族，新疆义达工程机械设备有限公司职员。委托代理人：李建平，新疆星河律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：乌鲁木齐市公安局交通警察支队沙依巴克区大队，住所地：乌鲁木齐市西山路12号。法定代表人：于海龙，乌鲁木齐市公安局交通警察支队沙依巴克区大队大队长。委托代……