（2015）宁民终字第4063号

用人单位及劳动者的合法权益受劳动法律法规的保护。关于张华工伤待遇赔偿主体问题，张华在白马综合厂工作时受伤，伤后被安排在白马五金厂工作。白马综合厂、白马五金厂均为原白马村即白马社区的村办企业。白马五金厂改制时，原白马村党支部与李广明并未就白马五金厂职工的安排作约定，但鉴于土地使用权、房屋等资产均未出售，仍由原白马村享有收益，因此，张华的工伤待遇的赔偿责任应当由白马社区承担。关于张华应当享受何种工伤待遇问题，在《工伤保险条例》施行前已受到事故伤害尚未完成工伤认定的，按照《工伤保险条例》执行。张华于1985年1月11日在工作时受伤。1997年8月，原江浦县劳动局认定张华为因工负重伤，并颁发重伤证。因此，张华于《工伤保险条例》施行前已完成工伤认定，不应适用《工伤保险条例》有关工伤保险待遇的规定，张华及白马社区应按照双方于1985年4月8日签订的协议履行。关于张华的诉讼请求：一、工伤职工配置辅助器具费（右手假肢）270000元。张华与白马社区于1985年4月8日签订的协议约定：今后配接假肢、移植肢的一切费用，都由村党支部负担。因此，如果张华产生辅助器具费，则应当由白马社区承担。由于张华未提交相关

用人单位及劳动者的合法权益受劳动法律法规的保护。关于张华工伤待遇赔偿主体问题，张华在白马综合厂工作时受伤，伤后被安排在白马五金厂工作。白马综合厂、白马五金厂均为原白马村即白马社区的村办企业。白马五金厂改制时，原白马村党支部与李广明并未就白马五金厂职工的安排作约定，但鉴于土地使用权、房屋等资产均未出售，仍由原白马村享有收益，因此，张华的工伤待遇的赔偿责任应当由白马社区承担。关于张华应当享受何种工伤待遇问题，在《工伤保险条例》施行前已受到事故伤害尚未完成工伤认定的，按照《工伤保险条例》执行。张华于1985年1月11日在工作时受伤。1997年8月，原江浦县劳动局认定张华为因工负重伤，并颁发重伤证。因

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第4063号上诉人（原审原告）张华，男，1964年9月2日生，汉族。委托代理人秦理澎，江苏秦理澎律师事务所律师。委托代理人陈琴琴，江苏秦理澎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京市浦口区江浦街道办事处白马社区居民委员会，住所地南京市浦口区江浦街道白马社区。负责人韩齐，南京市浦口区江浦街道办事处白马社区居民委员会主任。委托代理人王玉林，……