财产损害赔偿纠纷 （2015）银民终字第135号

公民的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。承担侵权责任的方式有停止侵害、排除妨碍、恢复原状、赔偿损失等。被告灌溉水流进原告的砖厂，给原告造成的损失31244.14元，被告应当予以赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条之规定，判决：被告刘军朋赔偿原告李磊停业损失16244.14元、工资损失15000元，合计31244.14元，于本判决生效之日起十日内付清。案件受理费1375元，由原告李磊、被告刘军朋各负担687.5元。鉴定费5000元，由被告刘军朋负担。一审宣判后，原审被告刘军朋不服，上诉称，一审判决认定事实错误。2013年10月31日8时至20时，上诉人在自家地里淌完水后，将自家水口堵住，陈万福、马克东还在地里淌水；被上诉人主张的停业十天及人工工资15000元没有事实依据，砖厂被淹时，被上诉人没有采取堵水等自救措施，被上诉人有过错。请求二审法院撤销原判，一、二审诉讼费由被上诉人承担。被上诉人答辩称，一审判决认定事实清楚，判决结果公正，请求驳回上诉，维持原判。二审中，上诉人向

公民的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。承担侵权责任的方式有停止侵害、排除妨碍、恢复原状、赔偿损失等。被告灌溉水流进原告的砖厂，给原告造成的损失31244.14元，被告应当予以赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条之规定，判决：被告刘军朋赔偿原告李磊停业损失16244.14元、工资损失15000元，合计31244.14元，于本判决生效之日起十日内付清。案件受理费1375元，由原告李磊、被告刘军朋各负担687.5元。鉴定费5000元，由被告刘军朋负担。一审宣判后，原审被告刘军朋不服

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民终字第135号上诉人（原审被告）刘军朋，男，汉族，住宁夏银川市西夏区。委托代理人刘宗成，男，汉族，住宁夏回族自治区银川市西夏区。委托代理人张德威，宁夏沙都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李磊，男，汉族，住宁夏银川市西夏区。上诉人刘军朋因财产损害赔偿纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市西夏区人民法院（2014）夏民初字第1872号民……