（2016）辽01行初172号

原告的撤诉申请系其真实意思表示并不违反有关法律、法规的规定，应当准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、第九十八条和第九十九条的规定，裁定如下：准许原告莎乌西娜•达妮娅•妮科拉耶乌娜撤回起诉。一审案件受理费50元，减半收取25元，由原告承担。审判长　宋　刚审判员　白凤岐审判员　陈桂艳二〇一七年四月二十六日书记员　雷　阳本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。第九十八条外国人、无国籍人、外国组织在中华人民共和国进行行政诉讼，适用本法。法律另有规定的除外。第九十九条外国人、无国籍人、外国组织在中华人民共和国进行行政诉讼，同中华人民共和国公民、组织有同等的诉讼权利和义务。外国法院对中华人民共和国公民、组织的行政诉讼权利加以限制的，人民法院对该国公民、组织的行政诉讼权利，实行对等原则。

原告的撤诉申请系其真实意思表示并不违反有关法律、法规的规定，应当准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、第九十八条和第九十九条的规定，裁定如下：准许原告莎乌西娜•达妮娅•妮科拉耶乌娜撤回起诉。一审案件受理费50元，减半收取25元，由原告承担。审判长　宋　刚审判员　白凤岐审判员　陈桂艳二〇一七年四月二十六日书记员　雷　阳本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。第九十八条外国人、无国籍人、外国组织在中华人民共和国进行行政诉讼，适用本法。

辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 裁 定 书[2016]辽01行初172号原告：莎乌西娜•达妮娅•妮科拉耶乌娜，女，1979年7月5日出生，乌克兰国籍，护照号P0842784，住海南省三亚市。委托代理人：丛岩，男，1976年7月23日出生，汉族，住沈阳市和平区西安街**号1-5-1。被告：沈阳市工商行政管理局，住所地沈阳市沈河区南关路118号。法定代表人：方铁林，系该局局长。第三人：沈阳嘉熙房地产开……