（2015）唐民四终字第717号

公民的健康权受法律保护。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，但被侵权人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告因行车问题与原告发生冲突，用撬棍伤害原告身体，致原告腿部受伤、车辆受损的损害后果发生，对原告的各项损失应承担赔偿责任。原告在与被告发生纠纷的过程中，用装载机挡住被告去路，并从装载机上拿下撬棍欲打被告，原告对损害结果的发生亦应承担部分责任，以原告承担30%责任、被告承担70%责任为宜。原告的各项损失包括：1、医疗费5212.09元，有医疗费票据、住院每日费用清单、出院通知单相佐证，予以支持；2、原告实际住院治疗7天，住院伙食补助费参照国家机关一般工作人员出差20元每天的标准计算为7天×20元=140元；3、原告误工时间为21天，误工费依照法律规定按农业的日平均工资37.44元标准计算为786.24元；4、原告护理费参照2014年河北省居民服务、修理和其他服务业的年平均工资28409元标准，按住院治疗7天的护理时间计算为544.81元；5、考虑原告伤情及就医路程、救护车费、门诊复查等综合因素，酌定交通费200元；以上损失合计6883.14元，按照70%的责任比例，被

公民的健康权受法律保护。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，但被侵权人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告因行车问题与原告发生冲突，用撬棍伤害原告身体，致原告腿部受伤、车辆受损的损害后果发生，对原告的各项损失应承担赔偿责任。原告在与被告发生纠纷的过程中，用装载机挡住被告去路，并从装载机上拿下撬棍欲打被告，原告对损害结果的发生亦应承担部分责任，以原告承担30%责任、被告承担70%责任为宜。原告的各项损失包括：1、医疗费5212.09元，有医疗费票据、住院每日费用清单、出院通知单相佐证，予以支持；2、原告实际住院治疗7天，住院伙食补助费参照国家机关一般工作人员出差20元每天的标

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第717号上诉人（原审被告、反诉原告）：付克恩，农民。委托代理人：赵丽敏，河北燕峰律师事务所律师。代理权限为一般代理被上诉人（原审原告、反诉被告）：付立中，农民。委托代理人：孟庆双，农民。代理权限为一般代理上诉人付克恩因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省迁西县人民法院（2015）迁民初字第339号民事判决，向本院提起上诉。本院……