民间借贷纠纷 （2015）合民一终字第04973号

双方对涉案借款本金200万元至今未归还无异议。关于利息问题，《中华人民共和国担保法》第二十一条第一款规定：“保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定……。”案涉《借款合同》约定的借款期限为六个月，而第二条第一项约定：“合肥新家园有限公司自愿为王传鹏向张梅芬的借款行为承担不可撤销的无限连带责任担保，如王传鹏到期未能归还借款，合肥新家园有限公司应于借款期届满的次日无条件代王传鹏偿还贷款本息”，第二项约定：“保证担保的范围包括主债权及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用……。第三条约定：王传鹏借款期满后没有按约付清张梅芬的借款，视为王传鹏违约，王传鹏应当向张梅芬按日支付合同标的1%的违约金，直至所有款项结清为止，并赔偿因其违约所给张梅芬造成的经济损失。”本案因主债务人王传鹏在借款到期后，未能按照合同约定向债权人张梅芬履行还款义务，根据上述法律规定及双方在《借款合同》中所约定的条款，合肥新家园有限公司作为担保人应当对王传鹏借款本金及利息承担担保责任。在诉讼中张梅芬认可

双方对涉案借款本金200万元至今未归还无异议。关于利息问题，《中华人民共和国担保法》第二十一条第一款规定：“保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定……。”案涉《借款合同》约定的借款期限为六个月，而第二条第一项约定：“合肥新家园有限公司自愿为王传鹏向张梅芬的借款行为承担不可撤销的无限连带责任担保，如王传鹏到期未能归还借款，合肥新家园有限公司应于借款期届满的次日无条件代王传鹏偿还贷款本息”，第二项约定：“保证担保的范围包括主债权及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用……

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第04973号上诉人（原审被告）：合肥新家园生态景观工程有限公司，住所地安徽省长丰县岗集镇新元村，组织机构代码68685719-8。法定代表人：姚磊，负责人。委托代理人：姚文根，安徽华人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张梅芬。委托代理人：姚大凤，女，1965年2月23日出生，汉族。原审被告：王传鹏。原审被告：张贤芬。上诉人合肥新……