民间借贷纠纷 （2019）云01民终1369号

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。一、关于合同效力和债权债务关系。本案中，原告陆丽萍与被告昆明鞋包网科技有限公司签订的《借款协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，该借款合同合法有效，对双方当事人均具有约束力。在该民间借贷关系中，原告陆丽萍系出借人和债权人，被告昆明鞋包网科技有限公司系借款人和债务人。原告依据双方约定向被告支付了借款本金，被告未按照约定及时履行归还义务，属于违约行为，应承担违约责任。被告王燕在《借款协议》中签字，仅系履行职务行为，并非本案实际借款人，原告要求王燕承担连带还款责任没有事实及法律依据，一审法院不予支持。原告要求被告李建坤基于与王燕的夫妻共同债务承担连带还款责任，也无事实和法律依据，一审法院不予支持。二、关于本金及利息的问题。本案中，从原告提供的《借款协议》中载明的借款本金为650000元，以及原告银行流水实际转账650000元的事实，一审法院依法确认本案的借款本金为人民币650000元

债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。一、关于合同效力和债权债务关系。本案中，原告陆丽萍与被告昆明鞋包网科技有限公司签订的《借款协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，该借款合同合法有效，对双方当事人均具有约束力。在该民间借贷关系中，原告陆丽萍系出借人和债权人，被告昆明鞋包网科技有限公司系借款人和债务人。原告依据双方约定向被告支付了借款本金，被告未按照约定及时履行归还义务，属于违约行为，应承担违约责任。被告王燕在《借款协议》

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云01民终1369号上诉人（原审原告）：陆丽萍，女，1979年8月17日出生，汉族，住云南省昆明市西山区。委托诉讼代理人：夏晴昱、龚雪菊，云南颐高律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：王燕，女，1977年4月29日出生，汉族，住云南省昆明市西山区。委托诉讼代理人：陈婷，云南德赞律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：李……