生命权、健康权、身体权纠纷 （2020）豫10民终3548号

我国侵权责任法规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案被告白斯翰为限制民事行为能力人，其在和原告玩耍过程中，将原告绊倒，导致原告牙齿受伤，根据法律规定，应当由其法定监护人即其父母承担赔偿责任。本案原告受伤后到许昌口腔医院治疗的费用已经由被告母亲进行了支付，原告主张的后续治疗费用，根据鉴定意见，并不是必然发生的费用，因此不予支持，原告可在实际发生后另行主张。因后续治疗费不予支持，故鉴定费也不予支持。原告要求被告赔偿精神损害抚慰金1000元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。判决：一、被告白斯翰的父亲白胜利和母亲李晓菲于判决生效后三日内赔偿原告王铮昊精神损害抚慰金1000元；二、驳回原告王铮昊的其他诉讼请求。案件受理费1775元，因适用简易程序减半收取888元，由原告负担838元，被告负担50元。二审中，当事人均没有提交新证据。本院经审理查明的事实与原审一致。本院认为：根据双方诉辩意见，二审争议焦点是：一审法院对上诉人王铮昊要求被上诉人白斯翰向其赔偿后续治疗费、鉴定费的诉请未予支持是否适当。本案中，王铮昊主张的后续治疗费用根据鉴定意见，并不是必然

我国侵权责任法规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。本案被告白斯翰为限制民事行为能力人，其在和原告玩耍过程中，将原告绊倒，导致原告牙齿受伤，根据法律规定，应当由其法定监护人即其父母承担赔偿责任。本案原告受伤后到许昌口腔医院治疗的费用已经由被告母亲进行了支付，原告主张的后续治疗费用，根据鉴定意见，并不是必然发生的费用，因此不予支持，原告可在实际发生后另行主张。因后续治疗费不予支持，故鉴定费也不予支持。原告要求被告赔偿精神损害抚慰金1000元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。判决：一、被告白斯翰的父亲白胜利和母亲李晓菲于判决生效后三日内赔偿原告王铮昊精神

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2020）豫10民终3548号上诉人（原审原告）:王铮昊，男，2011年2月8日出生，汉族，住许昌市七一路市。法定代理人:王衡，男，1983年9月12日出生，汉族，住址同上。系上诉人王铮昊之父。法定代理人:王飒飒，女，1984年10月22日出生，汉族，住址同上。系上诉人王铮昊之母。被上诉人(原审被告)：白斯翰，男，200……