民间借贷纠纷 （2018）苏09民终399号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。2013年5月9日，旭盛公司向陆永翠借款290000元，有陆永翠提交的收据及当事人庭审陈述为准，从双方庭审中提交的证据及日常生活经验来看，旭盛公司在收据上虽没有注明利息，但实际上双方约定了借款利息，陆永翠主张按年利率20%计算利息，不超出双方的约定，一审法院予以认定。旭盛公司于2015年2月17日偿还50000元，2015年4月9日偿还100000元，2015年7月24日偿还30000元，2015年12月31日偿还30000元。旭盛公司辩称上述还款全是还的本金，陆永翠对此予以否认，结合旭盛公司会计出具的账单上也是按照先还利息后还本金进行计算，故一审法院对旭盛公司关于还款全是偿还本金的辩称不予采信。按陆永翠主张按年利率20%计算利息，计算至2015年2月17日借款利息102175元，当日旭盛公司偿还50000元，扣减后，尚欠陆永翠本金290000元、利息52175元；从2015年2月18日至2015年4月9日计算利息为8104元，当日旭盛公司偿还100000元，按照先还利息后还本金计算，多出的39721元冲抵借款本金后，计算至2015年4月9日旭盛公司尚差欠陆永
摘要
陆永翠与建湖县旭盛石化机械有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏09民终399号上诉人（原审被告）：建湖县旭盛石化机械有限公司，住所地在建湖县建阳镇石油装备产业园。法定代表人：李东升，该公司总经理。委托诉讼代理人：王茂勇，建湖县建湖法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：陆永翠，女，1975年1月3日生，汉族，住建湖县。上诉人建湖县旭盛石化机械有限公司（以下简称旭盛公司）因与被上诉人陆永翠民间借贷纠纷……