生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏07民终325号

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错造成他人人身损害的，应当承担赔偿责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。本案中，事故发生地属于东海县横沟水库管理所的管理范围，从现场照片可以反映出，溢洪道的周围存在耕作区，附近村民不可避免从溢洪道旁边经过，而且库区内水深，溢洪道又为开放式斜坡，客观上存在危险因素，因此，东海县横沟水库管理所对溢洪道应负有安全保障义务，东海县横沟水库管理所辩称在水库溢洪闸南北两侧均设置警示标志，但现场照片反映出在事故发生的溢洪闸南侧并未设置明显的警示标语，仅有的告示牌并不能引起他人的足够注意，故东海县横沟水库管理所对孙某的死亡存在过错，应承担相应的赔偿责任。另，受害人孙某在发生事故时已年满11周岁，对自己的行为后果应具备与其年龄和智力状况相应的认知和预见能力，其应当知道下水玩耍是具有一定程度危险性的活动，但却采取了轻信、放任能避免的态度，导致溺水事故的发生，其自身存在过错。孙小祥、鲁为梅作为孙某的监护人，未尽到应有的监护职责，对本次事故亦存在过错。一审法院根据本案的实际情况和双方的过错程度，酌定东海县横沟水库管理所应承担5%的赔偿责任。

公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错造成他人人身损害的，应当承担赔偿责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。本案中，事故发生地属于东海县横沟水库管理所的管理范围，从现场照片可以反映出，溢洪道的周围存在耕作区，附近村民不可避免从溢洪道旁边经过，而且库区内水深，溢洪道又为开放式斜坡，客观上存在危险因素，因此，东海县横沟水库管理所对溢洪道应负有安全保障义务，东海县横沟水库管理所辩称在水库溢洪闸南北两侧均设置警示标志，但现场照片反映出在事故发生的溢洪闸南侧并未设置明显的警示标语，仅有的告示牌并不能引起他人的足够注意，故东海县横沟水库管理所对孙某的死亡存在过错，应承担相

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏07民终325号上诉人（原审原告）：孙小祥，男，1966年1月14日出生，汉族，住东海县。上诉人（原审原告）：鲁为梅，女，1971年1月10日出生，汉族，住东海县。两上诉人共同委托诉讼代理人：刘兴春，江苏连政律师事务所律师。两上诉人共同委托诉讼代理人：孙勇，男，1970年3月20日生，汉族，住东海县.上诉人（原审被告）：东海县横沟水库管理所……