民间借贷纠纷 （2019）黔01民终5360号

合法的民间借贷关系受法律保护。根据原告与被告的诉辩意见及举证情况，本案的争议焦点归纳如下：1、被告周锦芳向第三人交付的款项是否应当视为向原告的还款；2、被告李海军、陈兴梅、王学贵是否应当承担连带保证责任；3、被告顺鑫公司是否应当承担连带保证责任。关于焦点一，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，以银行转账支付的，自资金到达借款人账户时生效。本案被告周锦芳向原告借款，原告魏以国通过自己账户向被告转款共计300000元，原告提供了转帐凭证证明其向被告交付借款的事实，并提供了2015年9月19日被告周锦芳向其出具的借条，故一审法院对被告周锦芳向原告借款共计300000元的事实予以认定，原告与被告未在合同中约定借款期限，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”，原告可随时要求被告周锦芳返还借款，原告主张被告周锦芳偿还借款的诉请于法有据，一审法院予以支持。关于被告周锦芳尚欠原告的借款本金，被告周锦芳在庭审中抗辩其向第三人魏

合法的民间借贷关系受法律保护。根据原告与被告的诉辩意见及举证情况，本案的争议焦点归纳如下：1、被告周锦芳向第三人交付的款项是否应当视为向原告的还款；2、被告李海军、陈兴梅、王学贵是否应当承担连带保证责任；3、被告顺鑫公司是否应当承担连带保证责任。关于焦点一，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，以银行转账支付的，自资金到达借款人账户时生效。本案被告周锦芳向原告借款，原告魏以国通过自己账户向被告转款共计300000元，原告提供了转帐凭证证明其向被告交付借款的事实，并提供了2015年9月19日被告周锦芳向其出具的借条，故一审法院对被告周锦芳向原告借款共计300000元的事实予以认定，原告与

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔01民终5360号上诉人（原审原告）：魏以国，1969年11月4日出生，男，汉族，住贵州省贵安新区。委托诉讼代理人：胡星，贵州匠和律师事务所律师，执业证号：15201201411769422。委托诉讼代理人：胡晓，贵州匠和律师事务所律师，执业证号：15201201910081579。被上诉人（原审被告）：周锦芳，女，1966年2月16日出生，……