生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁06民终648号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定：侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入……等费用。本案中，原告吕真花与被告吕艳、王玉香发生争吵后，被告吕艳当庭认可其用手朝原告吕真花的嘴上扇了两巴掌，被告王玉香虽当庭否认与原告发生厮打，但依据蓬莱市公安局大辛店派出所对二被告所作的笔录，可以认定被告吕艳与原告吕真花发生争吵、厮打时，被告王玉香与原告吕真花发生身体接触，原告于当日住院治疗，结合原告提交的门诊病历、住院病案、医疗费单据，原审法院认定原告头皮血肿、多发软组织挫伤系二被告所致。被告王玉香辩称未致伤原告，但未提供证据证明，其辩称主张依法不予支持。被告吕艳辩称其只是用手打了原告两巴掌，只同意赔偿原告治嘴花费的费用，理由不当，依法不予支持。综上所述，原告吕真花由此所造成的经济损失，被告吕艳、王玉香应负赔偿责任。原告支付医疗费应认定为27480.74元，原告吕真花支付的交通费，原审法院酌情认定200元。原告吕真花的合理经济损失有：医疗费27480.74元、误工费813.75元、护理费813.75元、住院伙食补助费300元、交通费200元，合计29608.24元。依照《中华人
摘要
《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定：侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入……等费用。本案中，原告吕真花与被告吕艳、王玉香发生争吵后，被告吕艳当庭认可其用手朝原告吕真花的嘴上扇了两巴掌，被告王玉香虽当庭否认与原告发生厮打，但依据蓬莱市公安局大辛店派出所对二被告所作的笔录，可以认定被告吕艳与原告吕真花发生争吵、厮打时，被告王玉香与原告吕真花发生身体接触，原告于当日住院治疗，结合原告提交的门诊病历、住院病案、医疗费单据，原审法院认定原告头皮血肿、多发软组织挫伤系二被告所致。被告王玉香辩称未致伤原告，但未提供证据证明，其辩称主张依法不予支持。被告吕艳辩称其只是用手打了原告
正文（节选）
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终648号上诉人（原审被告）：吕艳，农民。上诉人（原审被告）：王玉香，农民。被上诉人（原审原告）：吕真花，农民。委托代理人：李柱军，蓬莱市登州第二法律服务所法律工作者。上诉人吕艳、上诉人王玉香因与被上诉人吕真花生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省蓬莱市人民法院（2015）蓬辛民初字第261号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合……