民间借贷纠纷 （2019）苏1023民初2677号
裁判要旨
涉案借款应认定为两被告夫妻共同债务，被告管某某应承担还款责任。 理由如下：首先，该笔借款最初系由被告管某某经手并向原告出具借条，足以证明被告管某某对该笔借款完全知情；其次，初始100000元借条也系由被告管某某出具的，证明被告管某某系愿意承担该笔借款还款责任；再者，该笔借款系两被告婚姻关系存续期间发生的借款，被告孙某某认可其系用于两被告做生意，应认定为两被告共同生产经营需要，故应认定该借款为夫妻共同债务，理应由两被告共同承担还款责任。 借条中虽未有被告管某某本人签字，亦不能免除被告管某某共同还款责任。 本案中，原告李某某与被告孙某某、管某某借贷关系是双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性、禁止性规定，双方借贷关系合法有效，本院予以保护。 两被告经原告催要在合理期间内未履行给付义务，应承担本案的民事责任。 综上，原告要求两被告偿还借款本金100000元及利息（以本金100000元、月利率1%，从2019年1月25日起计算至实际还款之日止）的主张，有事实和法律依据，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷
摘要
李某某与孙某某、管某某民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省宝应县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1023民初2677号原告：李某某，女，汉族，1970年2月20日出生，汉族，住宝应县。 委托诉讼代理人：吴庆怀，宝应县国法法律服务所法律工作者。 被告：孙某某，男，1970年11月30日出生，汉族，住宝应县。 被告：管某某，女，1974年12月10日出生，汉族，住宝应县。 原告李某某与被告孙某某、管某某民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月8日……