（2019）苏05证保35号
裁判要旨
因情况紧急，在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，利害关系人可以在提起诉讼前向证据所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民法院申请保全证据。苏州科劳斯贸易有限公司系ＺＬ20151035××××.Ｘ号、名称为“一种电动喷雾器”发明专利的专利权人，其提交了涉嫌侵权的初步证据，且其无法自行取得涉嫌侵权的电动喷雾器。苏州科劳斯贸易有限公司请求保全的电动喷雾器系查明案件事实所需要的证据，该证据存在以后难以取得的可能，故苏州科劳斯贸易有限公司的申请符合法律规定，本院予以准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第八十一条第二款、第三款，第一百零一条第一款，第一百五十四条第一款第四项规定，裁定如下： 对被申请人苏州弗莱荣电器有限公司生产的电动喷雾器进行证据保全。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼的，本院将依法解除保全。 审 判 长 钱建国 审 判 员 范晓荣 审 判 员 任小明 二〇一九年六月十八日 法官助理 严常海
摘要
因情况紧急，在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，利害关系人可以在提起诉讼前向证据所在地、被申请人住所地或者对案件有管辖权的人民法院申请保全证据。苏州科劳斯贸易有限公司系ＺＬ20151035××××.Ｘ号、名称为“一种电动喷雾器”发明专利的专利权人，其提交了涉嫌侵权的初步证据，且其无法自行取得涉嫌侵权的电动喷雾器。苏州科劳斯贸易有限公司请求保全的电动喷雾器系查明案件事实所需要的证据，该证据存在以后难以取得的可能，故苏州科劳斯贸易有限公司的申请符合法律规定，本院予以准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第八十一条第二款、第三款，第一百零一条第一
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）苏05证保35号 申请人：苏州科劳斯贸易有限公司，住所地苏州市姑苏区人民路3188号18幢1506室。 法定代表人：王瑛，执行董事。 委托诉讼代理人：张杰，江苏钟山明镜（苏州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王瑞，江苏钟山明镜（苏州）律师事务所律师。 被申请人：苏州弗莱荣电器有限公司，住所地苏州市吴江经济技术开发区益胜路388号。 法定代……