民间借贷纠纷 （2013）连民终字第1255号

债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，当事人未能举证属个人债务的，应当按夫妻共同债务处理。本案周杰、李园园、周侗、金柳林没有举证证明上述债务明确约定为周杰、周侗的个人债务，该债务系夫妻共同债务，周杰、李园园、周侗、金柳林应承担共同清偿责任。因双方在借条中未约定利息和还款期限，根据相关法律和司法解释规定，石翠红可以随时要求周杰、李园园、周侗、金柳林返还借款并支付利息，利息参照中国人民银行同期同类贷款基准利率计算。周杰、李园园、周侗、金柳林经原审法院传票传唤未到庭参加诉讼，应承担举证不能且判决结果可能与其不利的法律后果。原审法院遂判决：周杰、李园园、周侗、金柳林于判决生效之日起二十日内共同偿还石翠红借款92万元并支付利息（利息按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算，自2013年4月11日起计算至判决确定的给付之日止）。上诉人周杰、李园园、周侗、金柳林不服上述判决，向本院提起上诉称，1、涉案借款不是上诉人所用，上诉人只起介绍作用。既是涉案借款920000元存在，也已经还了200000余元的本金。2、涉案借款发生在2011年9月之前，在上诉人周杰和周侗结婚以前，原审法院

债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，当事人未能举证属个人债务的，应当按夫妻共同债务处理。本案周杰、李园园、周侗、金柳林没有举证证明上述债务明确约定为周杰、周侗的个人债务，该债务系夫妻共同债务，周杰、李园园、周侗、金柳林应承担共同清偿责任。因双方在借条中未约定利息和还款期限，根据相关法律和司法解释规定，石翠红可以随时要求周杰、李园园、周侗、金柳林返还借款并支付利息，利息参照中国人民银行同期同类贷款基准利率计算。周杰、李园园、周侗、金柳林经原审法院传票传唤未到庭参加诉讼，应承担举证不能且判决结果可能与其不利的法律后果。原审法院遂判决：周杰、李园园、周侗、金柳林于判决生效之

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）连民终字第1255号上诉人（原审被告）周杰。上诉人（原审被告）李园园。上诉人（原审被告）周侗。上诉人（原审被告）金柳林。上述四上诉人委托代理人陆善银。被上诉人（原审原告）石翠红。委托代理人李彩。上诉人周杰、李园园、周侗、金柳林因与被上诉人石翠红民间借贷纠纷一案，不服东海县人民法院（2013）东民初字第1136号民事判决，向本院提起上诉。本院于……