故意伤害 （2015）常刑终字第187号

被告人魏某因琐事持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人魏某另致两人轻微伤，酌情予以从重处罚。公民的生命健康权受法律保护，因人身权利遭受侵害，被侵害人有权请求侵害人按照相应的过错承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某、韩某依法有权获得赔偿。附带民事诉讼原告人李某所提要求赔偿医疗费5286.78元的诉讼请求，结合病历、用药清单、医疗费票据，予以支持；所提要求赔偿营养费的诉讼请求，根据实际住院天数，确定为人民币12元；所提要求赔偿交通费的诉讼请求，酌情确定为人民币200元；所提要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，没有法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人韩某所提要求赔偿医疗费1804.84元的诉讼请求，结合病历、医疗费票据、实际就医情况，予以支持；所提要求赔偿误工费的诉讼请求，证据不足，但考虑附带民事诉讼原告人韩某实际工作情况，参照常州地区最低工资标准，并结合建议休息天数，确定为人民币761元；所提要求赔偿护理费、营养费的诉讼请求，证据不足，不予支持；所提要求赔偿交通费的诉讼请求，酌情确定为人民币150元；所提要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，没有法律依据，不予支持。综上，原审

被告人魏某因琐事持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人魏某另致两人轻微伤，酌情予以从重处罚。公民的生命健康权受法律保护，因人身权利遭受侵害，被侵害人有权请求侵害人按照相应的过错承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某、韩某依法有权获得赔偿。附带民事诉讼原告人李某所提要求赔偿医疗费5286.78元的诉讼请求，结合病历、用药清单、医疗费票据，予以支持；所提要求赔偿营养费的诉讼请求，根据实际住院天数，确定为人民币12元；所提要求赔偿交通费的诉讼请求，酌情确定为人民币200元；所提要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，没有法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人韩某所提要求赔偿医疗费180

江苏省常州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）常刑终字第187号原公诉机关江苏省常州市新北区人民检察院。上诉人（原审被告人）魏某，厨师。因涉嫌故意伤害，于2015年5月8日被刑事拘留，同年5月21日被逮捕。现羁押于常州市看守所。辩护人闾健，江苏同益大地律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某。原审附带民事诉讼原告人韩某，又名韩贝贝。江苏省常州市新北区人民法院审理江苏省常州……