交通肇事 （2016）晋09刑终72号

被告人张保星违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。但被告人张保星在事故发生后，委托妻子王某拨打110报警电话和急救电话，并在现场等候交警到来，主动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。且被告人张保星在保险公司赔付金额以外，主动补偿被害人家属24000元，取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。综合被告人张保星的犯罪情节，结合其所在社区矫正部门出具的调查评估意见，可对其适用缓刑。本案中，死者郑某4虽然是农村户口，但其系原平市第一建筑工程公司的退休职工，且原平市第一建筑工程公司、原平市南城街道办事处的证明，足以认定郑某4居住在原平城区的事实，死亡赔偿金应当按城镇居民标准计算。附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司太和支公司辩称，本案中，证人郑某1、郑某3证实被害人郑某4系从土屯寨村干完泥匠活返回郑家营村的路途中发生的事故，由此认为，被害人郑某4居住在郑家营村，死亡赔偿金应该按农村居民标准计算的理由，经分析评判认为，被害人郑某4发生事故的地点与郑某4经常居住在原平城区的事实并不矛盾，不能以事故发生的地点推定被害人郑某4

被告人张保星违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。但被告人张保星在事故发生后，委托妻子王某拨打110报警电话和急救电话，并在现场等候交警到来，主动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。且被告人张保星在保险公司赔付金额以外，主动补偿被害人家属24000元，取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。综合被告人张保星的犯罪情节，结合其所在社区矫正部门出具的调查评估意见，可对其适用缓刑。本案中，死者郑某4虽然是农村户口，但其系原平市第一建筑工程公司的退休职工，且原平市第一建筑工程公司、原平市南城街道办事处的证明，足以认定郑某4居住在原平

山西省忻州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)晋09刑终72号原公诉机关原平市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国平安财产保险股份有限公司太和支公司。地址：安徽省阜阳市太和县人民北路西侧。负责人王鑫，该公司经理。诉讼代理人张炜炜，山西新震律师事务所律师。诉讼代理人赵丽，山西新震律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某，女，1952年12月12日出生，汉族，原平市……