生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝五中法民终字第02489号

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。本案中的第一次纠纷，系黄渝萍向胡红梅索要欠款时，双方在互相抓挽中过失致胡红梅身受重伤，其行为经一审法院判决已构成过失致人重伤罪，故其应当对给胡红梅人身造成的侵害承担民事赔偿责任，胡红梅在与黄渝萍抓挽中受伤，自身对损害后果的发生也有一定过错，故应减轻黄渝萍的部分责任，一审法院根据本次纠纷的原因力、作用及过错，认定黄渝萍应承担80%的民事赔偿责任，胡红梅应自行承担20%的民事责任较为为宜。对胡红梅与黄渝萍、唐辉、王小冬发生的第二次纠纷，唐辉、王小冬共同将胡红梅殴打致残，经一审法院判决唐辉、王小冬的行为已构成故意伤害罪，故唐辉、王小冬应对胡红梅的第二次人身损害共同承担民事赔偿责任，黄渝萍虽没有参与殴打胡红梅，但其对带着唐辉、王小冬帮助索要借款引起纠纷、造成胡红梅第二次被打伤致残，具有一定过错，故黄渝萍应承担相应的民事赔偿责任。一审法院根据胡红梅第二次纠纷中受伤的原因力、作用及过错，认定黄渝萍应承担30%的民事赔偿责任，唐辉、王小冬共同承担70%的民事赔偿责任较为适宜。综上，胡红梅诉请黄渝萍、唐辉、王小冬赔偿被打伤

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事侵权责任。本案中的第一次纠纷，系黄渝萍向胡红梅索要欠款时，双方在互相抓挽中过失致胡红梅身受重伤，其行为经一审法院判决已构成过失致人重伤罪，故其应当对给胡红梅人身造成的侵害承担民事赔偿责任，胡红梅在与黄渝萍抓挽中受伤，自身对损害后果的发生也有一定过错，故应减轻黄渝萍的部分责任，一审法院根据本次纠纷的原因力、作用及过错，认定黄渝萍应承担80%的民事赔偿责任，胡红梅应自行承担20%的民事责任较为为宜。对胡红梅与黄渝萍、唐辉、王小冬发生的第二次纠纷，唐辉、王小冬共同将胡红梅殴打致残，经一审法院判决唐辉、王小冬的行为已构成故意伤害罪，

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第02489号上诉人（原审被告）黄渝萍，女，1958年11月29日出生，汉族。委托代理人高海洋，重庆元炳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡红梅，女，1972年10月18日出生，汉族。委托代理人潘亚飞，男，1991年8月11日出生，汉族。委托代理人韩玉林，男，1994年7月3日出生，汉族。原审被告唐辉，男，1983年11月24日出……