生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）潍民一终字第710号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的民事责任。管国庆与张建林因琐事产生冲突并厮打，致使管国庆受伤住院治疗，张建林应对管国庆因此造成的损失承担相应的赔偿责任。结合本案实际情况，管国庆在与张建林发生争执过程中，本身亦存在一定过错，可酌情认定张建林承担70%的赔偿责任为宜。管国庆主张的住院伙食补助费、鉴定费损失，符合相关法律规定，且张建林在庭审中对管国庆的上述损失数额亦无异议，应当予以支持。管国庆提交的医院住院病历及住院收费票据真实合法，且能相互印证，能够证实其住院治疗的事实及花费情况，与本案有关联，应当予以认定。张建林虽然在庭审中对管国庆治疗的必要性和合理性提出异议，但未提供相关证据予以证实，亦未在规定期限内提交鉴定申请并进行司法鉴定，应由其承担举证不能的法律后果，对其异议内容应不予采信。管国庆主张的误工费、护理费、营养费损失，并提供了相关的证据，虽然张建林提出异议，但未提供相关证据予以反驳，经审查认为管国庆对上述损失的计算依据、计算标准和方法符合法律规定，计算数额正确，应当予以采信。对于管国庆主张的交通费，未提供相关证据，结合本案实际情况可酌情认定为200元。综上，

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的民事责任。管国庆与张建林因琐事产生冲突并厮打，致使管国庆受伤住院治疗，张建林应对管国庆因此造成的损失承担相应的赔偿责任。结合本案实际情况，管国庆在与张建林发生争执过程中，本身亦存在一定过错，可酌情认定张建林承担70%的赔偿责任为宜。管国庆主张的住院伙食补助费、鉴定费损失，符合相关法律规定，且张建林在庭审中对管国庆的上述损失数额亦无异议，应当予以支持。管国庆提交的医院住院病历及住院收费票据真实合法，且能相互印证，能够证实其住院治疗的事实及花费情况，与本案有关联，应当予以认定。张建林虽然在庭审中对管国庆治疗的必要性和合理性提出异议，但未提供

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）潍民一终字第710号上诉人（原审被告）张建林，农民。委托代理人王清志，潍坊寒亭金光法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）管国庆，司机。委托代理人桑怀栋，潍坊寒亭永固法律服务所法律工作者。上诉人张建林因与被上诉人管国庆健康权纠纷一案，不服潍坊市寒亭区人民法院（2014）寒固民初字第139号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进……