（2015）东中法民四初字第36号

本案为公民与法人之间的借贷纠纷，本案的案由应为民间借贷纠纷，被告濠兴公司在香港特别行政区注册成立，故本案属于涉港民间借贷纠纷。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百五十一条之规定，本案应参照适用涉外民事诉讼程序的特别规定进行审理。案涉借款合同约定，产生争议，交出借人所在地人民法院裁决，而本案的出借人欧镒滨生前的住所地在本市，故本院依法对本案享有管辖权。关于准据法，因双方当事人在案涉合同中没有对法律适用进行约定，且合同的主要履行义务方在中国内地，故根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释（一）》第十九条之规定，本案争议的解决应当适用中国内地法律。被告陈始华、濠讯公司、濠兴公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为放弃对原告翟婉琼、陀思恒、欧某1、欧某2主张的事实进行抗辩的权利。本案中，原告翟婉琼、陀思恒、

翟婉琼、陀思恒等与东莞市濠讯塑胶贸易有限公司等民间借贷纠纷一审民事判决书

文书内容广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）东中法民四初字第36号原告：翟婉琼，女，1953年11月8日出生，汉族，住广东省东莞市莞城区，原告：陀思恒，女，1985年7月11日出生，汉族，住广东省高州市，原告：欧某1，男，2015年4月19日出生，汉族，住广东省东莞市南城区，原告：欧某2，女，2017年9月17日出生，汉族，住广东省东莞市南城区，上述四原告共同委托诉讼代理人：董敏……