生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）崇民终字第63号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。侵权人同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被上诉人吕1、吕2、吕3、吕4是受害人吕××的近亲属，他们有权请求侵权人承担侵权责任。上诉人梁1、梁2殴打受害人吕××的事实以及受害人吕××对损害的发生也有过错的事实，已为人民法院发生法律效力的裁判所确认。所以，对上诉人梁1故意伤害行为与受害人吕××死亡没有因果关系的辩称，一审法院不予采纳。上诉人梁1、梁2辩称，受害人吕××对损害的发生也有过错，一审法院予以采纳。上诉人梁1、梁2辩称，江州派出所管理不善，负有一定的管理责任，应负一定的赔偿责任。一审法院认为，由于吕××与崇左市公安局江州派出所是行政管理的关系，不是平等主体之间关系，不属于民法调整范围，一审法院对此辩称不予采纳。吕××的死亡，经广西金桂司法鉴定中心鉴定，吕××的死亡符合心包炎、心肌炎合并肺挫伤、肾周围组织挫伤所致的急性心肺功能衰竭。致使吕××原有心包炎

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。侵权人同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被上诉人吕1、吕2、吕3、吕4是受害人吕××的近亲属，他们有权请求侵权人承担侵权责任。上诉人梁1、梁2殴打受害人吕××的事实以及受害人吕××对损害的发生也有过错的事实，已为人民法院发生法律效力的裁判所确认。所以，对上诉人梁1故意伤害行为与受害人吕××死亡没有因果关系的辩称，一审法院不予采纳。上诉人梁1、梁2辩称，受害人吕×

广西壮族自治区崇左市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）崇民终字第63号上诉人（一审被告）梁1（其他材料略）。上诉人（一审被告）梁2（其他材料略）。两上诉人共同委托代理人梁××，广西××律师事务所律师。被上诉人（一审原告）吕1（其他材料略）。被上诉人（一审原告）吕2（其他材料略）。被上诉人（一审原告）吕3（其他材料略）。被上诉人（一审原告）吕4（其他材料略）。四被上诉人共同委托代理人黄××，……