民间借贷纠纷 （2021）渝01民终144号

合法的民间借贷关系，应受法律保护。朱桂珍、罗钦德经公告送达相关文书后未到庭参加诉讼，亦未向一审法院提交证据材料，视为放弃举证质证的权利。荣常青以借条为凭提起民间借贷诉讼，结合借条载明的“今天借到”等字样，以及借款时间、借款金额、当事人经济能力、交易习惯，加之朱桂珍在借条上的签字及手持借条留存照片，一审法院认定该借款事实已经发生，故荣常青与朱桂珍的民间借贷关系成立并生效。根据双方约定，该借款的最终还款期为2018年3月7日，朱桂珍至今未还款的行为，已经构成违约，故对荣常青要求朱桂珍偿还借款本金4万元的诉讼请求，一审法院予以支持。借贷双方未约定借期内的利率，但约定了逾期付款赔偿责任（100万元），现荣常青自愿按照月利率1%主张利息至本金付清之日，系对自身诉讼权利的自由处分，且未超出法定标准，一审法院予以支持。但利息起算时间应依法调整为借款逾期之日即2018年3月8日。关于罗钦德的责任。虽然借款发生于朱桂珍、罗钦德夫妻关系存续期间，但该借款是否属于夫妻共同债务仍然应当结合借款用途及配偶的知情情况而定。荣常青举示的证据并不足以证明罗钦德知晓该笔借款，更不足以证明此笔借款已经用于了夫妻共同经营或

合法的民间借贷关系，应受法律保护。朱桂珍、罗钦德经公告送达相关文书后未到庭参加诉讼，亦未向一审法院提交证据材料，视为放弃举证质证的权利。荣常青以借条为凭提起民间借贷诉讼，结合借条载明的“今天借到”等字样，以及借款时间、借款金额、当事人经济能力、交易习惯，加之朱桂珍在借条上的签字及手持借条留存照片，一审法院认定该借款事实已经发生，故荣常青与朱桂珍的民间借贷关系成立并生效。根据双方约定，该借款的最终还款期为2018年3月7日，朱桂珍至今未还款的行为，已经构成违约，故对荣常青要求朱桂珍偿还借款本金4万元的诉讼请求，一审法院予以支持。借贷双方未约定借期内的利率，但约定了逾期付款赔偿责任（100万元），

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）渝01民终144号上诉人（原审原告）：荣常青，男，1964年7月9日出生，汉族，住重庆市大足区。被上诉人（原审被告）：朱桂珍，女，1972年5月17日出生，汉族，住重庆市大足区。被上诉人（原审被告）：罗钦德，男，1957年2月14日出生，汉族，住重庆市大足区。上诉人荣常青因与被上诉人朱桂珍、罗钦德民间借贷纠纷一案，不服重庆市大足区人民法院（202……