（2017）湘13行审2号

申请执行人娄底市人力资源和社会保障局作出的娄人社监罚字[2015]29号《行政处罚（处理）决定书》认定事实清楚、证据确凿、程序合法、适用法律法规正确，其提交的材料符合《中华人民共和国行政强制法》第五十五条规定。被执行人在收到行政处罚（处理）决定书后，在法定期间内既没有提起诉讼又没有自觉履行。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条及《最高人民法院关于执行一、准许强制执行申请执行人娄底市人力资源和社会保障局作出的娄人社监罚字[2015]29号《行政处罚（处理）决定书》。二、限被执行人娄底市锦宏房地产开发有限公司在接到本裁定书之日起十五日内自觉履行娄人社监罚字[2015]29号《行政处罚（处理）决定书》所确定的义务即：一、将拖欠劳动者吴西康等15人的工资171825元（详见附件一）支付给劳动者本人；二、缴纳罚款15000元及相应加处罚款。逾期不履行，本院将依法强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　李红菱审　判　员　　童志方审　判　员　　肖卫江二〇一七年十二月二十六日代理书记员　　曾桐鑫附件一：拖欠工资劳动者姓名及金额陈雪峰131

申请执行人娄底市人力资源和社会保障局作出的娄人社监罚字[2015]29号《行政处罚（处理）决定书》认定事实清楚、证据确凿、程序合法、适用法律法规正确，其提交的材料符合《中华人民共和国行政强制法》第五十五条规定。被执行人在收到行政处罚（处理）决定书后，在法定期间内既没有提起诉讼又没有自觉履行。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条及《最高人民法院关于执行一、准许强制执行申请执行人娄底市人力资源和社会保障局作出的娄人社监罚字[2015]29号《行政处罚（处理）决定书》。二、限被执行人娄底市锦宏房地产开发有限公司在接到本裁定书之日起十五日内自觉履行娄

湖南省娄底市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）湘13行审2号申请执行人娄底市人力资源和社会保障局。住所地娄底市乐坪东街。法定代表人李赛斌，该局局长。委托代理人曾宪君，娄底市劳动监察局局长。被执行人娄底市锦宏房地产开发有限公司。住所地娄底市娄星区乐坪西街华达机械厂对面*栋***房。法定代表人洪向东，该公司董事长。申请执行人娄底市人力资源和社会保障局向本院申请执行娄人社监罚字[2015]29号……