交通肇事 （2019）川34刑终301号

被告人刘素全违反交通运输管理法规，驾驶车辆造成一人死亡的重大交通事故，负此事故的主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。交通事故发生后，被告人刘素全主动拨打110报警电话和120急救电话，自动投案并如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人刘素全在庭审中自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。被告人刘素全的亲属与死者亲属在庭外自愿达成调解协议，由被告人刘素全的亲属在保险理赔额外另行补偿83000元，死者亲属对被告人刘素全表示谅解，依法可以酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人的诉讼请求，1.医疗费4603元，根据合法、有效票据，本院予以支持2500元，火化、冷冻等费用不应计入医疗费，应属丧葬费用，附带民事诉讼被告华安保险公司扣除20%自费药费的答辩，没有提供证据，不予支持；2.死亡赔偿金664320元，附带民事诉讼原告人提供的证据能够证实被害人吴某3的经常居住地和主要收入来源地均为城市，有关损害赔偿费用可以按照城镇居民标准计算赔偿，本院予以支持；3.丧葬费32358元，本院予以支持；4

被告人刘素全违反交通运输管理法规，驾驶车辆造成一人死亡的重大交通事故，负此事故的主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。交通事故发生后，被告人刘素全主动拨打110报警电话和120急救电话，自动投案并如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人刘素全在庭审中自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。被告人刘素全的亲属与死者亲属在庭外自愿达成调解协议，由被告人刘素全的亲属在保险理赔额外另行补偿83000元，死者亲属对被告人刘素全表示谅解，依法可以酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人的诉讼请求，1.医

四川省凉山彝族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）川34刑终301号 原公诉机关四川省冕宁县人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告）华安财产保险股份有限公司四川分公司（以下简称华安保险公司），住址四川省成都市锦江区新光华街7号航天科技大厦11楼。 法定代表人凤奕，华安保险公司总经理。 原审附带民事诉讼原告人王某，女，汉族，1965年5月26日出生，四川省冕宁县人……