民间借贷纠纷 (2018)苏02民终411号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。钮连英借款后未及时归还,应当承担归还借款及逾期利息的民事责任。王玲珍自述2009年3万元的借条上,有6000元系因钮连英婚前所借,并入2009年的借条,故6000元为钮连英婚前个人债务,应由钮连英个人归还。因王玲珍与钮连英在所有借条上均未约定借期内利息,王玲珍要求钮连英从其起诉之日起支付逾期利息计的主张符合法律规定,法院予以采纳。其余借款为钮连英、陶忠南婚姻存续期间所负债务,故钮连英、陶忠南应承担共同还款责任。陶忠南辩称借款大部分为钮连英婚前所借、且借款是钮连英用于赌博应由钮连英个人归还的理由,根据陶忠南提供的2017年1月9日居委出具的证明,写明因钮连英长期赌博,故与丈夫感情不和离家出走两年多,按此推算,钮连英应是2015年1月前就离家了,但根据证人证言及陶忠南在法庭上的陈述,陶忠南与钮连英于2016年还住在一起。因此可以认定,证据之间存在相互矛盾,故不足以认定本案借款为钮连英的个人债务。陶忠南关于大部分债务为钮连英的婚前债务的辩称,仅凭证人语嫣不详的陈述,而未提供其他直接证据佐证,不足以证明大部分债务为钮连英的婚前债务。陶忠南提出有他人的电话录音等证据可以
摘要
陶忠南与王玲珍、钮连英民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏02民终411号上诉人(原审被告):陶忠南。被上诉人(原审原告):王玲珍。委托诉讼代理人:王强(系王玲珍之子)。原审被告:钮连英。上诉人陶忠南因与被上诉人王玲珍、原审被告钮连英民间借贷纠纷一案,不服无锡市梁溪区人民法院(以下简称梁溪法院)(2016)苏0213民初2637号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,审理了本案。本案……