民间借贷纠纷 (2021)京03民终4391号

案号
(2021)京03民终4391号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-06-04

裁判要旨

结合庭审查明的事实及双方当事人的意见,对于双方当事人的争议问题分析如下:第一,关于刘沂答辩所称的付国辉套取金融机构贷款高利转贷的问题。付国辉2016年8月15日从平安银行贷款13万元后在柜台取现,后于2016年8月19日从中国工商银行账户向刘沂转账13万元,没有直接证据证明借给刘沂的13万元与付国辉从银行贷出的13万元系同一笔款项,故对于刘沂辩称付国辉系套取金融机构贷款后转贷的答辩意见,一审法院不予采纳。第二,关于借贷关系双方主体的问题。刘沂向付国辉借款,并有刘沂向付国辉出具的《借据》、银行交易明细为证,付国辉与刘沂之间成立民间借贷法律关系。对于刘沂辩称实际借款人系丁桂英的答辩意见,与刘沂向付国辉出具《借据》及多次向付国辉还款的事实相悖,一审法院对此不予采纳。合法的借贷关系受法律保护。刘沂应当在借款期满之后及时足额偿还相关借款。关于刘沂辩称双方口头约定所有还款均系偿还本金的答辩意见,因付国辉不予认可,刘沂亦未提供相关证据,一审法院对此不予采信。借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的

摘要

结合庭审查明的事实及双方当事人的意见,对于双方当事人的争议问题分析如下:第一,关于刘沂答辩所称的付国辉套取金融机构贷款高利转贷的问题。付国辉2016年8月15日从平安银行贷款13万元后在柜台取现,后于2016年8月19日从中国工商银行账户向刘沂转账13万元,没有直接证据证明借给刘沂的13万元与付国辉从银行贷出的13万元系同一笔款项,故对于刘沂辩称付国辉系套取金融机构贷款后转贷的答辩意见,一审法院不予采纳。第二,关于借贷关系双方主体的问题。刘沂向付国辉借款,并有刘沂向付国辉出具的《借据》、银行交易明细为证,付国辉与刘沂之间成立民间借贷法律关系。对于刘沂辩称实际借款人系丁桂英的答辩意见,与刘沂向付

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终4391号上诉人(原审被告):刘沂,女,1952年2月21日出生,汉族,住北京市海淀区。委托诉讼代理人:苏婷,北京市京师律师事务所律师。委托诉讼代理人:周天明,北京市京师律师事务所律师。被上诉人(原审原告):付国辉,女,1967年1月6日出生,汉族,住北京市通州区。委托诉讼代理人:于兴宏,辽宁辽正律师事务所律师。原审第三人:丁桂英,女,……