买卖合同纠纷 （2016）冀09民终4945号

本案是因原告左中平在“肃宁县金波农机水泵门市部”（个体工商户）购买玉米收获机而发生的买卖合同纠纷，涉案门市部登记的经营者为李国营。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条的规定，在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。营业执照上登记的经营者与实际经营者不一致的，以登记的经营者和实际经营者为共同诉讼人。因此，本案一审未将“肃宁县金波农机水泵门市部”列为当事人也未将登记经营者李国营追加为共同诉讼人，违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项的规定，裁定如下：一、撤销肃宁县人民法院（2013）肃民初字第1176号民事判决；二、本案发回肃宁县人民法院重审。上诉人预交的二审案件受理费1525元予以退回。审　判　长　　郑灿志审　判　员　　张兆阳代理审判员　　蔺　勇二〇一六年十月十七日书　记　员　　崔振文 百度搜索“”

本案是因原告左中平在“肃宁县金波农机水泵门市部”（个体工商户）购买玉米收获机而发生的买卖合同纠纷，涉案门市部登记的经营者为李国营。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条的规定，在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。营业执照上登记的经营者与实际经营者不一致的，以登记的经营者和实际经营者为共同诉讼人。因此，本案一审未将“肃宁县金波农机水泵门市部”列为当事人也未将登记经营者李国营追加为共同诉讼人，违反法定程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项的规定，

河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀09民终4945号上诉人（原审被告）：宋某，女，1970年9月25日出生，回族，住肃宁县，。上诉人（原审被告）：金梦彦，女，1993年8月8日出生，回族，住肃宁县，。上诉人（原审被告）：金孟薇，女，1998年7月23日出生，回族，住肃宁县，。上诉人（原审被告）：金某，男，2002年5月21日出生，回族，住肃宁县，。法定代理人宋某，系金某之母。……