民间借贷纠纷 (2016)皖01民再62号
裁判要旨
王林起诉要求郑世群偿还借款990000元,虽然证据仅是银行转账凭证,属于间接证据,但郑世群对此金额及借款性质不持异议。郑世群抗辩称该款为案外人王某所借,仅仅是通过其账户转账,王林对此不予认可,郑世群亦无相关证据予以证明。检察机关抗诉认为宜追加案外人王某为案件当事人,以便查明案件事实。经查,郑世群与王某并非普通的朋友关系,王某自称其为实际借款人,且其曾出具借条给王林,王林对此予以否认,王某所言亦无证据证明。早在原一审审理期间,法院即向王林、郑世群释明是否追加王某为本案当事人,但俩当事人均不愿主动追加,且王某并非本案必须共同诉讼当事人。原一、二审根据本案事实,综合考量认定郑世群为本案债务借款人,并无不当。检察机关的抗诉理由不能成立,不予采纳。原二审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《最高人民法院关于适用的解释》第四百零七条第一款之规定,判决如下:维持本院(2014)合民一终字第02520号民事判决。本判决为终审判决。审判长 王亚明审判员 轩银珍审判员 汪仁茂二〇一六年十二月二十一日书记员 罗思行附:本案适用的法律条文《最高人民法院关于适用的解释》第四百零七条人民法院经再
摘要
王林起诉要求郑世群偿还借款990000元,虽然证据仅是银行转账凭证,属于间接证据,但郑世群对此金额及借款性质不持异议。郑世群抗辩称该款为案外人王某所借,仅仅是通过其账户转账,王林对此不予认可,郑世群亦无相关证据予以证明。检察机关抗诉认为宜追加案外人王某为案件当事人,以便查明案件事实。经查,郑世群与王某并非普通的朋友关系,王某自称其为实际借款人,且其曾出具借条给王林,王林对此予以否认,王某所言亦无证据证明。早在原一审审理期间,法院即向王林、郑世群释明是否追加王某为本案当事人,但俩当事人均不愿主动追加,且王某并非本案必须共同诉讼当事人。原一、二审根据本案事实,综合考量认定郑世群为本案债务借款人,并
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖01民再62号抗诉机关:安徽省人民检察院。申诉人(一审被告、二审上诉人):郑世群,女,1965年1月12日出生,汉族,住安徽省合肥市瑶海区。委托代理人:仇荣庆,安徽神州行律师事务所律师。委托代理人:张明辉,安徽神州行律师事务所律师。被申诉人(一审原告、二审被上诉人):王林,女,1970年2月13日出生,汉族,户籍地安徽省合肥市瑶海区,经常居住……