保险纠纷 （2016）晋02民终1498号

本案中原、被告签订的保险合同为有效合同。原告参保车辆在保险期内发生保险事故，导致参保车辆、事故相对方王海建车辆受损、原告受伤，对事故相对方王海建车辆受损引起的损失，现有证据能证明原告已实际支付，故其合理部分应由被告在交强险及第三者商业险限额内赔付原告；对原告车辆的损失，应由被告在车损险限额内赔偿；对原告受伤支付的医疗费，应由被告在车上人员险（驾驶员）限额内赔偿。综上所述，原告在本次事故中造成的损失共139192元，其中王海建车辆受损引起的损失64160元，应由被告在交强险限额内赔付原告2000元、在第三者责任商业险限额内赔付62160元；原告车辆受损引起的损失74432元，应由被告在车损险限额内赔偿原告；原告身体受伤支出的医疗费600元，应由被告在车上人员险限额内赔偿原告。超出上述其他诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司大同分公司于本判决生效后十日内在交强险财产限额内向原告支付保险理赔款2000元、在第三者责任商业险限额内向原告支队保险理赔款62160元、在车损

本案中原、被告签订的保险合同为有效合同。原告参保车辆在保险期内发生保险事故，导致参保车辆、事故相对方王海建车辆受损、原告受伤，对事故相对方王海建车辆受损引起的损失，现有证据能证明原告已实际支付，故其合理部分应由被告在交强险及第三者商业险限额内赔付原告；对原告车辆的损失，应由被告在车损险限额内赔偿；对原告受伤支付的医疗费，应由被告在车上人员险（驾驶员）限额内赔偿。综上所述，原告在本次事故中造成的损失共139192元，其中王海建车辆受损引起的损失64160元，应由被告在交强险限额内赔付原告2000元、在第三者责任商业险限额内赔付62160元；原告车辆受损引起的损失74432元，应由被告在车损险限额

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋02民终1498号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司大同分公司，住所地大同市魏都大道83号。负责人王俊斌，系该分公司经理。委托代理人张海霞，山西儒风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：段海军，男，1981年10月13日出生，汉族，个体养车户，现住大同县杜庄乡长胜村**号。委托诉讼代理人：杨艳，山西锦亚律师事务所律师。上诉人中国……