民间借贷纠纷 （2016）豫01民终6705号

合法的民间借贷合同依法应受保护。本案中，王清亮与王桂雅于2014年3月1日前发生借款关系，王桂雅未予偿还，应负偿还责任。鉴于王桂雅及宋海坤于2014年1月22日前系夫妻关系，而王桂雅及宋海坤未对2014年3月1日前形成借款30万元的具体时间陈述清楚，故该借款的出借时间可推定为其夫妻关系存续期间，且应按夫妻共同债务对待，宋海坤对此亦负有偿还义务。王清亮主张焦海川用其巩城私字第6857号房产及王世珍用其巩城私字第6853号房产为借款作抵押的证据不够充分，其要求焦海川、王世珍承担抵押责任的请求，不予支持。王桂雅的其它辩解，其证据不够充分，不予支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条之规定，依据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释》（二）第二十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，该院判决：一、王桂雅应于本判决生效之日起十日内偿还王清亮借款本461800元及利息（从2014年10月1日起至判决确定的付款之日止按月利率百分之二计算）。二、宋海坤对上述借款本金461800元中的

合法的民间借贷合同依法应受保护。本案中，王清亮与王桂雅于2014年3月1日前发生借款关系，王桂雅未予偿还，应负偿还责任。鉴于王桂雅及宋海坤于2014年1月22日前系夫妻关系，而王桂雅及宋海坤未对2014年3月1日前形成借款30万元的具体时间陈述清楚，故该借款的出借时间可推定为其夫妻关系存续期间，且应按夫妻共同债务对待，宋海坤对此亦负有偿还义务。王清亮主张焦海川用其巩城私字第6857号房产及王世珍用其巩城私字第6853号房产为借款作抵押的证据不够充分，其要求焦海川、王世珍承担抵押责任的请求，不予支持。王桂雅的其它辩解，其证据不够充分，不予支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终6705号上诉人（原审被告）宋海坤，男，1954年9月20日出生，汉族。委托代理人魏晋，河南辰中律师事务所律师。委托代理人李飞，河南辰中律师事务所（实习）律师。被上诉人（原审原告）王清亮，男，1989年8月2日出生，汉族。被上诉人（原审被告）王桂雅，女，1966年3月19日出生，汉族。原审被告焦海川，男，1953年12月15日出生，汉……