小额借款合同纠纷 (2018)苏0612执恢128号之二
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。 在本次执行程序中,本院执行到位债权利息540734.58元及执行费8700元,后申请人以暂无财产可供立即处置为由,向本院申请撤回执行请求,系其对自身权利的处置,于法不悖,本案应终结执行。 终结执行后,若被执行人未履行,申请执行人可在收到本裁定之日起两年内再次申请执行。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百二十条的规定,裁定如下:终结(2018)苏0612执恢128号案件的执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 顾慧华审判员 袁东华审判员 吕新炎二〇一九年五月二十日书记员 陈 燕
摘要
南通市通州区江海农村小额贷款有限公司与曹张义、王玉华等小额借款合同纠纷执行裁定书
正文(节选)
南通市通州区人民法院执 行 裁 定 书(2018)苏0612执恢128号之二申请执行人:南通市通州区江海农村小额贷款有限公司,住所地南通市通州区。 法定代表人:季红兵。 委托诉讼代理人:王新林,江苏金平川律师事务所律师。 委托诉讼代理人:蔡卫华,江苏金平川律师事务所律师。 被执行人:曹张义,男,1965年1月1日生,汉族,住南通市通州区。 被执行人:王玉华,女,1963年8月10日生,汉族,住南通……