民间借贷纠纷 （2019）苏0281执2782号
裁判要旨
本案吴纪录享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于陈平是否有履行债务的能力。 在本次执行程序中，陈平名下可供本案执行的房产经拍卖变现并参与分配。 对于下未能受偿的部分债权，虽仍有位于江阴市璜土镇石庄花港苑A区4号楼103室、104室房产和名下车牌为苏Ｂ×××××汽车，因已由另案查封，本案无处置权。 此外，未发现陈平有其他可供执行的财产。 吴纪录也未提供陈平其他可供执行的财产线索，并同意本次执行程序应予终结。 依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人可供执行财产的，可以再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 刘浩明审判员 高 山审判员 尹德元二〇一九年十二月十三日书记员 高梦娜 微信公众号“
摘要
吴纪录与陈平民间借贷纠纷执行裁定书
正文（节选）
江苏省江阴市人民法院执 行 裁 定 书(2019）苏0281执2782号申请执行人：吴纪录，男，1956年7月19日生，汉族，住无锡市梁溪区。 被执行人：陈平，男，1974年9月24日生，汉族，住江阴市。 申请执行人吴纪录与被执行人陈平民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月25日作出的（2019）苏0281民初4775民事调解书已发生法律效力。 依该调解：陈平应支付吴纪录借款42万元及相应利息、案……