环境污染责任纠纷 （2016）辽01民终11849号

关于沈阳东大兴科置业有限公司主张该公司的施工对张秉宽休息有影响缺乏事实及法律依据、不应向张秉宽赔偿精神抚慰金2000元的问题，《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第二条规定：“环境噪声，是指在工业生产、建筑施工、交通运输和社会生活中所产生的干扰周围生活环境的声音。环境噪声污染，是指所产生的环境噪声超过国家规定的环境噪声排放标准，并干扰他人正常生活、工作和学习的现象”。本案中，原审法院根据沈阳市环境保护局和平分局行政卷宗，沈阳东大兴科置业有限公司开发的（东大迎湖园）项目在2014年和2015年施工期间确实存在夜间施工噪声超标的情况，张秉宽居住的9号楼与该公司施工地点之间的距离虽然与7号楼相距施工地点之间的距离相比较远，但7号楼与9号楼为平行方向相邻，而该公司施工地点位于7号楼和9号楼的东北方向，故一审法院结合沈阳市环境保护局和平分局对施工噪音的检测分贝值，确认沈阳东大兴科置业有限公司夜间施工产生的噪音势必影响张秉宽的休息，导致其精神受到伤害，并根据张秉宽居住地址、周围建筑情况及其与东大置业公司施工现场的距离，以及沈阳东大兴科置业有限公司施工期限、施工频率、噪声的强度和工地在冬季会停止施工

关于沈阳东大兴科置业有限公司主张该公司的施工对张秉宽休息有影响缺乏事实及法律依据、不应向张秉宽赔偿精神抚慰金2000元的问题，《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第二条规定：“环境噪声，是指在工业生产、建筑施工、交通运输和社会生活中所产生的干扰周围生活环境的声音。环境噪声污染，是指所产生的环境噪声超过国家规定的环境噪声排放标准，并干扰他人正常生活、工作和学习的现象”。本案中，原审法院根据沈阳市环境保护局和平分局行政卷宗，沈阳东大兴科置业有限公司开发的（东大迎湖园）项目在2014年和2015年施工期间确实存在夜间施工噪声超标的情况，张秉宽居住的9号楼与该公司施工地点之间的距离虽然与7号楼相距施工

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终11849号上诉人(原审被告)：沈阳东大兴科置业有限公司，住所地：沈阳市和平区文化路3号巷11号。法定代表人：有勇，该公司执行董事。委托代理人：王珂，辽宁成功金盟律师事务所律师。委托代理人：徐槟，男，汉族，该公司员工，住沈阳市和平区望湖北路。被上诉人（原审原告）：张秉宽，男，汉族，住沈阳市和平区望湖路。委托代理人：句庆珍，女，汉族，住……