互易纠纷 (2019)沪01民终14870号
裁判要旨
涉案《协议书》系各方当事人的真实意思表示,并不违反法律规定,合法有效,对各方均具有约束力。《协议书》将龙鑫种植社列为乙方,乙方处亦有龙鑫种植社盖章确认,补偿款也实际支付给龙鑫种植社,故本案龙鑫种植社主体适格。对于浦发生态公司关于龙鑫种植社主体资格的辩称,一审法院不予支持。关于《协议书》的生效时间,虽然《协议书》上鉴证方及甲方盖章处无日期,但根据高东镇政府及征收三所出具的情况说明、《签收单》等,一审法院采信浦发生态公司的陈述,确认《协议书》于2016年7月底生效。关于补偿款的支付时间,《协议书》约定,在协议签订生效并办理好房屋及场地移交手续后60个工作日内支付,同时又约定付款的前提条件为所有资金都需在财力资金下达后十个工作日内支付。2016年7月底《协议书》生效,2016年8月初移交场地,2016年8月29日关于补偿款的财政资金下达至浦发生态公司账户,当日浦发生态公司就将按照《协议书》的约定将补偿款支付至高东镇政府,浦发生态公司按约履行了付款义务,且龙鑫种植社确认其于2016年10月11日收到补偿款,该收款时间也未超过《协议书》约定的办理好房屋及场地移交手续60个工作日,故龙鑫种植社诉请
摘要
涉案《协议书》系各方当事人的真实意思表示,并不违反法律规定,合法有效,对各方均具有约束力。《协议书》将龙鑫种植社列为乙方,乙方处亦有龙鑫种植社盖章确认,补偿款也实际支付给龙鑫种植社,故本案龙鑫种植社主体适格。对于浦发生态公司关于龙鑫种植社主体资格的辩称,一审法院不予支持。关于《协议书》的生效时间,虽然《协议书》上鉴证方及甲方盖章处无日期,但根据高东镇政府及征收三所出具的情况说明、《签收单》等,一审法院采信浦发生态公司的陈述,确认《协议书》于2016年7月底生效。关于补偿款的支付时间,《协议书》约定,在协议签订生效并办理好房屋及场地移交手续后60个工作日内支付,同时又约定付款的前提条件为所有资金
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终14870号上诉人(原审原告):上海市浦东新区高东镇龙鑫水果种植社,经营地上海市浦东新区高东镇上游村蔡家宅3号第1幢。经营者:蔡金龙,男,1951年9月29日生,汉族,个体工商户,住上海市浦东新区。被上诉人(原审被告):上海浦发生态建设发展有限公司,住所地上海市浦东新区上丰路700号3幢131室。法定代表人:陶潘才,执行董事。委托诉讼代……