买卖合同纠纷 （2014）固民终字第103号

原审法院开庭审理后，向双方当事人告知本案案由应为买卖合同关系。原审原告王永祺当即表示变更诉讼请求为“一、解除合同；二、被告返还车辆；三、被告支付车辆使用费。原诉讼请求中的第二项被告支付修车费用70000元予以放弃”。对于原审原告王永祺变更的诉讼请求，原审应重新开庭进行审理，而原审据此径行判决，属程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项之规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区彭阳县人民法院（2013）彭民初字第796号民事判决；二、发回宁夏回族自治区彭阳县人民法院重审。二件受理费7880元，分别退还给上诉人王永祺3940元，上诉人白某甲、杨某某、白某某、白某3940元。审判长　王　彤审判员　马晓红审判员　马　萍二〇一四年五月五日书记员　杨　静

原审法院开庭审理后，向双方当事人告知本案案由应为买卖合同关系。原审原告王永祺当即表示变更诉讼请求为“一、解除合同；二、被告返还车辆；三、被告支付车辆使用费。原诉讼请求中的第二项被告支付修车费用70000元予以放弃”。对于原审原告王永祺变更的诉讼请求，原审应重新开庭进行审理，而原审据此径行判决，属程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项之规定，裁定如下：一、撤销宁夏回族自治区彭阳县人民法院（2013）彭民初字第796号民事判决；二、发回宁夏回族自治区彭阳县人民法院重审。二件受理费7880元，分别退还给上诉人王永祺3940元，上诉人白某甲、杨某某、白某某、白某3940元

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）固民终字第103号上诉人（原审原告）王永祺，男，1974年9月20日出生，回族，初中文化，居民，住宁夏回族自治区固原市原州区。委托代理人何生虎，宁夏萧关律师事务所律师。上诉人（原审被告）白某甲，男，1949年1月14日出生，回族，文盲，农民，住宁夏回族自治区彭阳县。上诉人（原审被告）杨某某，女，1985年3月14日出生，回族，文盲，农民……