提供劳务者受害责任纠纷 （2019）甘04民终592号

公民的人身权益受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。第八十六条规定，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。本案二原告在被告李克甲工地施工过程中受伤属实，被告李克甲是工程建设者，被告柴朋琪是实际的施工者，被告李克甲与被告柴朋琪应是接受劳务的一方，二原告系提供劳务的一方。二原告在干活过程中自己受到伤害，被告李克甲、柴朋琪理应按照法律规定承担相应的连带责任。无证据显示被告豪泰牧业公司与本案有法律上的利害关系，送达相关法律文书时，甘肃金豪泰种养殖农民专业合作社认可建设工程系其所有，法庭口头告知原告，但原告拒绝变更被告，且被告李克甲认可所建工程系其所有，亦系其对外承包建设的，故即使甘肃金豪泰种养殖农民专业合作社有责任，亦由李克甲承担，豪泰牧业公司不承担民事责任。原告受伤后产生的各项损失认定如下：本案原告黄得银、赵文彩主张的医

公民的人身权益受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。第八十六条规定，建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。本案二原告在被告李克甲工地施工过程中受伤属实，被告李克甲是工程建设者，被告柴朋琪是实际的施工者，被告李克甲与被告柴朋琪应是接受劳务的一方，二原告系提供劳务的一方。二原告在干活过程中自己受到伤害，被告李克甲、柴朋琪理应按

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘04民终592号上诉人（原审被告）：柴朋琪，男，1969年8月1日出生，汉族，农民,住白银市平川区。委托诉讼代理人：白永霞，甘肃兰裕英久律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄得银，男，1967年1月13日出生，汉族，农民,住白银市平川区。被上诉人（原审原告）：赵文彩（系黄得银妻子），女，1971年9月12日出生，汉族，农民,住白银市平川区。……