交通肇事 （2015）兴刑终字第109号

上诉人李某某违反交通运输管理法规，因而发生交通事故，致一人死亡，二人受伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。李某某归案后如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，有坦白情节，且被害人损失已通过民事诉讼由法院判决保险公司赔偿，考虑其犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪危险，宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，应从轻处罚并宣告缓刑。李某某及辩护人所提“因刹车进水的机械意外致事故发生，有从轻情节”的上诉理由及辩护意见，经查，车辆检验报告证实李某某驾驶的贵E023**号中型客车在交通事故发生前安全技术状况合格，其提出刹车进水的机械意外致事故发生，有从轻处罚情节，不符合事实及法律规定，该上诉理由及辩护意见不能成立，不予采纳。李某某及辩护人所提“负事故全部责任不是法定从重情节，量刑过重”的上诉理由及辩护意见，经查，李某某负事故全部责任系交通肇罪的犯罪构成要件，原判将犯罪构成要件作为量刑情节错误，本院予以纠正，但原判根据李某某的认罪悔罪表现，已在法定刑幅度内对其从轻处罚并宣告缓刑，量刑适当，该上诉理由及辩护意见不能成立，本院不予采纳。出庭检察员所提“原判定性准确，量刑适当，建议维持原判”的

上诉人李某某违反交通运输管理法规，因而发生交通事故，致一人死亡，二人受伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。李某某归案后如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，有坦白情节，且被害人损失已通过民事诉讼由法院判决保险公司赔偿，考虑其犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪危险，宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，应从轻处罚并宣告缓刑。李某某及辩护人所提“因刹车进水的机械意外致事故发生，有从轻情节”的上诉理由及辩护意见，经查，车辆检验报告证实李某某驾驶的贵E023**号中型客车在交通事故发生前安全技术状况合格，其提出刹车进水的机械意外致事故发生，有从轻处罚情节，不符合事实及法律规定，该上诉理

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）兴刑终字第109号原公诉机关贵州省兴仁县人民检察院。诉人（原审被告人）李某某，男，41岁。因本案于2014年7月23日被监视居住。辩护人秦勇，贵州旺明律师事务所律师。贵州省兴仁县人民法院审理贵州省兴仁县人民检察院指控原审被告人李某某犯交通肇事罪一案，于2015年2月5日作出（2015）仁刑初字第72号刑事判决。原审被告人李某某不……