交通肇事 （2016）甘05刑终82号

被告人张某无视国法，违反交通运输管理法规，未按照操作规范在高速公路上超速驾驶机动车辆，因而发生重大交通事故，造成二人死亡，其行为确已构成交通肇事罪。综上，鉴于被告人能自愿认罪，可酌情从轻处罚，但被告人交通肇事行为致二人死亡，又不能赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，辩护人提出对被告人判处缓刑的辩护意见不予采纳。据此，为了打击犯罪，维护交通运输秩序，保障人民群众的生命和财产不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条和《最高人民法关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第（一）项及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第三款之规定，判决：一、被告人张某犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。二、由被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人王某乙、刘某甲、吉某、王某丙、王某甲死亡赔偿金475340元、丧葬费23480元、交通费2000元、住宿费500元、被扶养人生活费83421元以上共计为584741元，扣除保险公司已理赔的1万元，实际赔偿数额为574741元，并于本判决生效后一个月内付清；由被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人雷某、刘某乙、刘某丙死亡赔偿

被告人张某无视国法，违反交通运输管理法规，未按照操作规范在高速公路上超速驾驶机动车辆，因而发生重大交通事故，造成二人死亡，其行为确已构成交通肇事罪。综上，鉴于被告人能自愿认罪，可酌情从轻处罚，但被告人交通肇事行为致二人死亡，又不能赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，辩护人提出对被告人判处缓刑的辩护意见不予采纳。据此，为了打击犯罪，维护交通运输秩序，保障人民群众的生命和财产不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条和《最高人民法关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第（一）项及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第三款之规定，判决：一

甘肃省天水市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）甘05刑终82号原公诉机关天水市麦积区人民检察院。上诉人（原审被告人）张某，男，汉族，1969年9月17日出生于陕西省旬阳县，高中文化，农民。2015年5月8日因涉嫌犯交通肇事罪被天水市公安局麦积分局取保候审，2016年5月3日，麦积区人民法院决定重新取保候审，2016年7月7日，被麦积区人民法院决定逮捕，现羁押于麦积区看守所。辩护人李江河，陕……