民间借贷纠纷 （2015）鄂宜昌中民一初字第00107号

被告沈桂达与聂邦燕分别于2013年1月28日、3月8日、3月18日、3月22日、4月3日签订了5份借款合同，被告宜昌市明达矿业有限公司自愿为上述借款提供连带责任担保。上述借款合同系当事人真实意思表示，属有效合同，合同当事人应遵照履行各自权利义务。2014年1月8日，聂邦燕将上述5份借款合同所涉债权转让给原告易万富，其已履行了通知被告沈桂达的义务，被告沈桂达、宜昌市明达矿业有限公司对此无异议，该债权转让有效。被告沈桂达应当向原告易万富履行借款合同所涉本金及利息的给付义务，宜昌市明达矿业有限公司对上述债务承担连带清偿责任。本案5份借款合同的借款本金共计5000万元，原告提供的相关银行凭证、情况说明等证据证明出借人已经履行本金给付义务，被告对该事实无异议，本院予以确认。上述借款合同约定的月利率均为2.2%，该利率已超过人民银行同期同类贷款利率的四倍，本院对超出的部分不予支持。原告主张以5000万元为基数，从2013年4月3日起支付利息，被告对本金及计息时间无异议，本院予以支持。综上，被告沈桂达应向原告偿还借款本金5000万元，并以5000万元为基数，按照月利率2%的标准，支付从2013年4月

被告沈桂达与聂邦燕分别于2013年1月28日、3月8日、3月18日、3月22日、4月3日签订了5份借款合同，被告宜昌市明达矿业有限公司自愿为上述借款提供连带责任担保。上述借款合同系当事人真实意思表示，属有效合同，合同当事人应遵照履行各自权利义务。2014年1月8日，聂邦燕将上述5份借款合同所涉债权转让给原告易万富，其已履行了通知被告沈桂达的义务，被告沈桂达、宜昌市明达矿业有限公司对此无异议，该债权转让有效。被告沈桂达应当向原告易万富履行借款合同所涉本金及利息的给付义务，宜昌市明达矿业有限公司对上述债务承担连带清偿责任。本案5份借款合同的借款本金共计5000万元，原告提供的相关银行凭证、情况说明

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂宜昌中民一初字第00107号原告易万富。委托代理人丁建平，湖北三峡律师事务所律师。一般授权代理。被告沈桂达。被告宜昌市明达矿业有限公司。住所地：湖北省宜昌市夷陵区樟村坪镇殷家坪村*组。法定代表人沈桂达，该公司董事长。以上被告的共同委托代理人黄龙，宜昌市夷陵区龙发法律服务所法律工作者。特别授权代理。原告易万富诉被告沈桂达、宜昌市明达矿业有限公司……