民间借贷纠纷 （2016）闽06民终1315号

合法的借贷关系受法律保护。林丽芬持有许少艺出具的借条并据此主张借贷关系实际发生，予以采信。林丽芬与许少艺之间的民间借贷关系，事实清楚，是双方当事人的真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性规定，应确认为合法有效。许少艺借款时，双方已约定还款期限，借款期届，许少艺未按时还款，林丽芬请求许少艺偿还借款70000元，予以支持。许少艺辩称该借款因其无力支付利息，经双方结算，其已将该借条中的7万元及结欠的利息1万元，重新立下8万元的借条交林丽芬收执，但其无法提供其他相应的证据予以佐证，依法应当承担举证不能的法律后果，对该抗辩理由不予采信。林立辉作为担保人为上述借款提供保证，依法应对许少艺上述借款承担连带清偿责任。许少艺、林立辉法院合法传唤未到庭参加诉讼，依法可缺席审理和判决。一审法院依照《》第、第，《》第二百零六条、《法》第、第十九条、第二十一条、第、《》第、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、许少艺应于判决生效之日起30日内偿还林丽芬借款70000元；2、林立辉对上述借款承担连带清偿责任。案件受理费1550元，减半收取775元，由许少艺负担。本院二审期间，当事

合法的借贷关系受法律保护。林丽芬持有许少艺出具的借条并据此主张借贷关系实际发生，予以采信。林丽芬与许少艺之间的民间借贷关系，事实清楚，是双方当事人的真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性规定，应确认为合法有效。许少艺借款时，双方已约定还款期限，借款期届，许少艺未按时还款，林丽芬请求许少艺偿还借款70000元，予以支持。许少艺辩称该借款因其无力支付利息，经双方结算，其已将该借条中的7万元及结欠的利息1万元，重新立下8万元的借条交林丽芬收执，但其无法提供其他相应的证据予以佐证，依法应当承担举证不能的法律后果，对该抗辩理由不予采信。林立辉作为担保人为上述借款提供保证，依法应对许少艺上述借款承担

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民终1315号上诉人（原审被告）：许少艺，男，1987年7月5日出生，汉族，经商，住福建省东山县。委托诉讼代理人：卢金珠，福建华闽南方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林丽芬，女，1988年7月20日出生，汉族，农民，户籍地福建省云霄县，现住福建省东山县。委托诉讼代理人：林文志，云霄县法律援助中心法律工作人员。原审被告：林立辉，女，1……