提供劳务者受害责任纠纷 （2015）鄂十堰中民再终字第00038号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。上诉人付金平及原审被告马翔、张发连在承包竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司期间，雇佣被上诉人丁大香为其提供劳务时，丁大香遭受人身损害，上诉人付金平及原审被告马翔、张发连依法应承担赔偿责任。付金平、马翔、张发连与竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司协议解除承包合同时，将其应承担的赔偿责任转移给他人，此行为既未征得被上诉人丁大香的同意，又违反法律规定，故该转移应认定为无效行为。且在被上诉人丁大香起诉竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司时，竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司也未将该事实告知丁大香和原审法院，致使原审法院以调解书的形式确定了丁大香与竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司之间的调解协议。该调解书如当事人有异议，可通过审判监督程序解决。上诉人付金平上诉主张丁大香的起诉系重复起诉的理由，因丁大香与付金平、马翔、张发连之间因雇佣关系所产生的权利和义务关系，未经任何诉讼予以解决，故上诉人付金平的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费1359.20元，由上诉

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。上诉人付金平及原审被告马翔、张发连在承包竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司期间，雇佣被上诉人丁大香为其提供劳务时，丁大香遭受人身损害，上诉人付金平及原审被告马翔、张发连依法应承担赔偿责任。付金平、马翔、张发连与竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司协议解除承包合同时，将其应承担的赔偿责任转移给他人，此行为既未征得被上诉人丁大香的同意，又违反法律规定，故该转移应认定为无效行为。且在被上诉人丁大香起诉竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司时，竹溪县惠祥石灰石矿业有限公司也未将该事实告知丁大香和原审法院，致使原审法院以调解书的形式确定了丁大香与竹溪县惠祥石灰石矿业有限公

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂十堰中民再终字第00038号上诉人（原审被告）：付金平，居民。委托代理人：刘桂菊，竹溪县和谐法律服务所法律工作者。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解。委托代理人：华先维，竹溪县和谐法律服务所法律工作者。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解。被上诉人（原审原告）：丁大香，农民。委托代理人：丁勇，农民。其代理权限为代为承……