买卖合同纠纷 （2017）皖02民终1203号

通过对郭小牛提交证据的分析与认定，郭小牛可以要求不同的主体及不同的方式要求盐城三鑫公司、杨盛惠承担责任。杨盛惠系盐城三鑫公司法定代表人，具有双重身份，其于2016年11月18日向郭小牛出具了的《还款计划》，如果以法定代表人身份出具，则盐城三鑫公司应承担款项给付责任，其若以个人名义出具，则构成债务转让，应由其个人承担付款责任，与郭小牛诉讼请求不一致。本案中，郭小牛与盐城三鑫公司签订的《石子供应合同》，是双方真实意思的表示，内容合法、有效，双方均应全面履行合同确定的权利义务。郭小牛依约向盐城三鑫公司提供了货物，盐城三鑫公司应按合同的约定，按时给付货款，由于盐城三鑫公司未能按约给付货款，应承担给付货款的民事责任。盐城三鑫公司向郭小牛出具收据、借条，部分出具的虽是收据，但收款依据标明为借款，盐城三鑫公司、杨盛惠对借款的事实也予以承认，故盐城三鑫公司应承担归还借款的民事责任。上列两笔款项虽为不同法律关系，但郭小牛同时提起了诉讼，盐城三鑫公司、杨盛惠也将两笔款项同时做出了还款计划，为利于诉讼经济原则，方便当事人诉讼，将两个法律关系同时进行审理。盐城三鑫公司于注册资本为1000万元，杨盛惠认缴出资1

通过对郭小牛提交证据的分析与认定，郭小牛可以要求不同的主体及不同的方式要求盐城三鑫公司、杨盛惠承担责任。杨盛惠系盐城三鑫公司法定代表人，具有双重身份，其于2016年11月18日向郭小牛出具了的《还款计划》，如果以法定代表人身份出具，则盐城三鑫公司应承担款项给付责任，其若以个人名义出具，则构成债务转让，应由其个人承担付款责任，与郭小牛诉讼请求不一致。本案中，郭小牛与盐城三鑫公司签订的《石子供应合同》，是双方真实意思的表示，内容合法、有效，双方均应全面履行合同确定的权利义务。郭小牛依约向盐城三鑫公司提供了货物，盐城三鑫公司应按合同的约定，按时给付货款，由于盐城三鑫公司未能按约给付货款，应承担给付货

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖02民终1203号上诉人（原审被告）：杨盛惠，女，1951年4月20日出生，汉族，住上海市闸北区。委托诉讼代理人：徐丰成，江苏一正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭小牛，男，1973年3月5日出生，汉族，住安徽省芜湖县。委托诉讼代理人：臧静，安徽国伦律师事务所律师。原审被告：盐城市三鑫混凝土有限公司，住所地江苏省盐城市亭湖区便仓新型建村……