故意伤害 （2019）沪01刑终1627号

原审被告人娄彩霞故意伤害被害人李某身体，致其轻伤，并遭受经济损失，应承担相应责任。原审法院根据上诉人李某提供的病历、诊断报告、医疗费发票、上海传健医疗科技有限公司出具的沪传健［2019］临鉴字第662号《司法鉴定意见书》、鉴定费发票及双方当事人的当庭陈述等证据，依法认定上诉人李某的医疗费、误工费、营养费、护理费、鉴定费，并酌情确认上诉人李某主张的交通费，所作判决符合相关法律规定。本案审理期间，上诉人李某并未提供其另行支出医疗费392元以及其误工时间为六个月，误工损失30000元的相关证据，其要求在原判基础上增加医疗费392元和误工费10000元的上诉请求，没有依据。原审法院根据相关鉴定意见及规定，确认营养费与护理费，按每日40元计取，并无不当，上诉人李某要求按照每日60元计算，依据不足。上诉人李某要求原审被告人娄彩霞赔偿鉴定辛苦费1000元、住宿费20000元，精神抚慰金80000元，于法无据。上诉人李某要求原审被告人娄彩霞赔偿后续治疗费，因上诉人李某并未提供证据证明该费用已经发生或者必然发生的，故无法在本案中予以处理。综上所述，上诉人李某关于要求原审被告人娄彩霞共计赔偿人民币1720

原审被告人娄彩霞故意伤害被害人李某身体，致其轻伤，并遭受经济损失，应承担相应责任。原审法院根据上诉人李某提供的病历、诊断报告、医疗费发票、上海传健医疗科技有限公司出具的沪传健［2019］临鉴字第662号《司法鉴定意见书》、鉴定费发票及双方当事人的当庭陈述等证据，依法认定上诉人李某的医疗费、误工费、营养费、护理费、鉴定费，并酌情确认上诉人李某主张的交通费，所作判决符合相关法律规定。本案审理期间，上诉人李某并未提供其另行支出医疗费392元以及其误工时间为六个月，误工损失30000元的相关证据，其要求在原判基础上增加医疗费392元和误工费10000元的上诉请求，没有依据。原审法院根据相关鉴定意见及规

上海市第一中级人民法院附 带 民 事 裁 定 书（2019）沪01刑终1627号原公诉机关上海市闵行区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某，女，1984年2月8日出生于山东省东明县，汉族，务工人员，户籍地山东省东明县。原审被告人自报娄彩霞，女，1994年5月1日出生于河南省方城县，汉族，初中文化，务工人员，户籍地河南省方城县；因本案于2019年3月15日被刑事拘留，同年3月28日被逮捕……