民间借贷纠纷 （2018）渝0115民初4627号

原告垫富宝公司与被告张天秋子签订《垫付宝（垫付卡）领用合约》，约定由原告垫富宝公司通过网络平台为被告张天秋子垫付消费款，再由被告张天秋子对垫付款项承担返还责任，其实质是原告垫富宝公司通过网络平台向被告张天秋子提供借款，双方民事法律关系应为民间借贷关系。 《中华人民共和国银行业监督管理法》第十九条规定“未经国务院银行业监督管理机构批准，任何单位和个人不得设立银行业金融机构或者从事银行业金融机构的业务活动”，该强制性规定直接关系国家金融管理秩序和社会资金安全，事关社会公共利益，属于效力性强制性规定。 《中华人民共和国合同法》第五十二条规定“有下列情形之一的，合同无效：......（五）违反法律、行政法规的强制性规定”。 《最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释（二）》第十四条规定“合同法第五十二条第（五）项规定的强制性规定，是指效力性强制性规定”。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定“具有下列情形之一，人民法院应当认定民间借贷合同无效：......（五）其他违反法律、行政法规效力性强制性规定的”。 原告垫富宝公司未取得放贷许可，其通过

垫富宝投资有限公司与张天秋子重庆拓力汽车运输有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书

重庆市长寿区人民法院民 事 判 决 书（2018）渝0115民初4627号原告：垫富宝投资有限公司，住所地河北省邢台市新河县新兴街东侧，统一社会信用代码9113053030821104XL。 法定代表人：耿君彩，该公司总经理。 委托诉讼代理人（特别授权）：李杨，男，该公司员工。 委托诉讼代理人（特别授权）：陶杰，重庆炜林律师事务所律师。 被告：张天秋子，女，1994年9月28日出生，汉族，住湖北省……