民间借贷纠纷 （2015）博中民一终字第176号

被告王久荣向原告王培芳借款50800元的事实，有被告王久荣向原告王培芳出具的借据予以证实，被告王久荣已偿还5000元，应当向原告王培芳偿还剩余45800元借款。对被告王久荣关于未向原告王培芳借款，该款系资金运转项目投资款的辩称理由，因原告王久荣提供的证据无法实其主张，本院不予采信。故对原告王培芳要求被告王久荣偿还剩余借款45800元的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：被告王久荣于本判决生效后五日内向原告王培芳偿还借款借款45800元。案件受理费473元，由被告王久荣负担。宣判后，上诉人王久荣不服上述判决，向本院提出上诉称：本案诉争的50800元是消费投资行业资格认购款即传销活动投资非借款。有转让协议，证人王某某、张某证言证实。被上诉人王培芳委托上诉人王久荣江消费资格转让给毛某某。被上诉人王培芳不能说明借款时间、方式、地点。如判上诉人向被上诉人偿还50800元，毛某某在依据《转让协议》给被上诉人转让费50800元，那么被上诉人不但可以将传销款收回，还可以从中获利50800元。传销作为违法活动，不应予以保护。请求：请求驳回被上人王培芳的诉讼请求

被告王久荣向原告王培芳借款50800元的事实，有被告王久荣向原告王培芳出具的借据予以证实，被告王久荣已偿还5000元，应当向原告王培芳偿还剩余45800元借款。对被告王久荣关于未向原告王培芳借款，该款系资金运转项目投资款的辩称理由，因原告王久荣提供的证据无法实其主张，本院不予采信。故对原告王培芳要求被告王久荣偿还剩余借款45800元的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：被告王久荣于本判决生效后五日内向原告王培芳偿还借款借款45800元。案件受理费473元，由被告王久荣负担。宣判后，上诉人王久荣不服上述判决，向本院提出上诉称：本案诉争的50800元是消

新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）博中民一终字第176号上诉人（原审被告）王久荣，男，汉族，1971年10月30日出生，住博乐市。委托代理人孔令君，新疆双湖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王培芳，女，汉族，1971年9月8日出生，住第五师。委托代理人王楠枫，博乐市宏维法律服务所法律工作者。上诉人王久荣因与被上诉人王培芳民间借贷纠纷一案，不服博乐市人民法……