（2017）苏04行终219号

公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。根据丁建玉向法院提交起诉材料的时间，丁建玉的起诉已超过起诉期限，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条、第四十九条、第五十一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第三条的规定，该院裁定对丁建玉的起诉不予立案。丁建玉不服原审裁定向本院提起上诉，请求撤销常州市武进区人民法院作出的（2017）苏0412行初53号行政裁定。本院经审查认为，根据法律规定，公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。根据一审查明的事实，常州市武进区人民政府于2017年4月22日向上诉人邮寄送达了复议决定书，现上诉人丁建玉提起诉讼已经超过行政诉讼的起诉期限。故原审法院作出不予立案的行政裁定并无不当，上诉人丁建玉的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条、第八十九条第一款第一项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　　陆　军审 判 员　　刘晓琴审 判 员　　刘　蕾二〇一七年八月十

公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。根据丁建玉向法院提交起诉材料的时间，丁建玉的起诉已超过起诉期限，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条、第四十九条、第五十一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第三条的规定，该院裁定对丁建玉的起诉不予立案。丁建玉不服原审裁定向本院提起上诉，请求撤销常州市武进区人民法院作出的（2017）苏0412行初53号行政裁定。本院经审查认为，根据法律规定，公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。根据一审查明的事实，常州市武进区人民

江苏省常州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）苏04行终219号上诉人（原审起诉人）：丁建玉，女，汉族，1955年7月8日生，住常州市武进区。上诉人丁建玉因诉常州市公安局武进分局、常州市武进区人民政府一案，不服常州市武进区人民法院于2017年6月30日作出的（2017）苏0412行初53号行政裁定，向本院提起上诉。本院于2017年7月25日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审……