交通肇事 (2013)赣中刑一终字第133号

案号
(2013)赣中刑一终字第133号
法院
江西省赣州市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2013
地域
江西省赣州市
裁判日期
2013-08-30

裁判要旨

被告人陶某伟违章驾驶机动车造成二人死亡的交通事故,并承担事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪,且属于刑法规定的其他特别恶劣情节,应当依法予惩处。公诉机关指控的罪名成立。事故发生后被告人及时保护现场,在现场等待交警处理,归案后如实供述犯罪事实,系自首,可对其从轻或减轻处罚。被告人陶某伟自愿真诚悔罪,通过向被害人亲属赔偿损失、赔礼道歉获得了被害人亲属的谅解,被害人亲属也自愿和解,双方当事人达成了和解协议,故依法对被告人从轻处罚。本次事故的发生,被告人陶某伟承担主要责任,原告人刘某汉承担次要责任,对原告人的损失,被告人陶某伟应承担70%,刘某汉自行承担30%。因被告人陶某伟及原告人刘某汉驾驶的机动车均投保了交强险及商业第三者责任险,被告人陶某伟、原告人刘某汉应承担的损失,承保保险公司应当按照保险合同的约定承担赔偿责任。被告太和公司、浙商公司、珠海公司分别是皖KE16**号车、豫AC9**挂车及粤CLY9**车的机动车交强险的保险人,应当在交强险责任限额内向原告人承担赔偿责任;皖KE16**号车、豫AC9**挂车还在太和公司投保商业第三者责任险及不计免赔附加险,因此太和公司应按约定的保险金额向

摘要

被告人陶某伟违章驾驶机动车造成二人死亡的交通事故,并承担事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪,且属于刑法规定的其他特别恶劣情节,应当依法予惩处。公诉机关指控的罪名成立。事故发生后被告人及时保护现场,在现场等待交警处理,归案后如实供述犯罪事实,系自首,可对其从轻或减轻处罚。被告人陶某伟自愿真诚悔罪,通过向被害人亲属赔偿损失、赔礼道歉获得了被害人亲属的谅解,被害人亲属也自愿和解,双方当事人达成了和解协议,故依法对被告人从轻处罚。本次事故的发生,被告人陶某伟承担主要责任,原告人刘某汉承担次要责任,对原告人的损失,被告人陶某伟应承担70%,刘某汉自行承担30%。因被告人陶某伟及原告人刘某汉驾驶的机动车

正文(节选)

江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2013)赣中刑一终字第133号原公诉机关瑞金市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)珠海保险公司。法定代表人廖某,该公司总经理。委托代理人朱建民、余琳,广东强邦律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某汉,男,1956年12月23日出生于广东省珠海市。系死者梁某红的丈夫、死者刘某洋的父亲。原审附带民事诉讼原告人梁某祥,男,1937……