交通肇事 （2019）冀07刑终236号

被告人张玲玲违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆肇事，致一人死亡，其行为构成了交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。在开庭审理过程中，被告人张玲玲自愿认罪，在量刑时可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、社会危害性及其认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定认定，一、被告人张玲玲犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月；二、被告中国平安财产保险股份有限公司保定中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失共计535751.25元；三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。原审被告人张玲玲上诉提出一审法院量刑重，请求二重法院改判缓刑。本院审理查明的事实与一审法院审理查明原审被告人张玲玲犯交通肇事罪的事实相一致，一审法院在判决中所列举的证据能真实、客观的反映案件的事实并均经一审庭审举证、质证予以确认，经本院审查后继续采用。对于原审被告人张玲玲上诉提出一审法院量刑重的理由，经查，一审法院根据张玲玲犯交通肇事罪的情节、性质在法定刑幅度内予以量刑符合法律规定。张玲玲请求二审法院改判缓刑，经查张玲玲犯交通肇事罪不符合法律规

被告人张玲玲违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆肇事，致一人死亡，其行为构成了交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。在开庭审理过程中，被告人张玲玲自愿认罪，在量刑时可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、社会危害性及其认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条、第六十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定认定，一、被告人张玲玲犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月；二、被告中国平安财产保险股份有限公司保定中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失共计535751.25元；三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。原审被告人张玲玲上诉提出一审法院量刑重，请求二重

河北省张家口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）冀07刑终236号原公诉机关河北省赤城县人民检察院。上诉人（原审被告人）张玲玲，女，1984年10月15日出生，汉族，初中文化，农民，现住赤城县（户籍地河北省保定市涞水市），2019年4月1日因涉嫌犯交通肇事罪被赤城县公安局取保候审。原审附带民事诉讼原告人李某1，男，汉族，1983年10月3日出生，现住张家口市怀来县，系本案被……