民间借贷纠纷 （2019）川13民终1996号

雍松柏、李华英在李正武处借款的事实双方均予以认可，对借款本金的认定，李正武主张借款金额共计600,000元，并提供了《借条》2份，雍松柏、李华英对2009年1月26日的《借条》予以认可，对借款本金400,000元无异议，对2015年1月6日出具《借条》借款200,000元的事实不予认可，李正武亦未提交其向雍松柏、李华英交付借款的相关证据证实，故依法认定双方之间借款本金400,000元。对双方在《借条》中约定利息按3%支付，李正武主张按月息3%计算，雍松柏、李华英认为系年息3%，结合民间借贷的惯例以及双方当事人陈述支付利息的情况，依法推定双方约定利息为月息3%即30‰。双方借贷关系不违反法律规定，合法有效，应受法律保护。雍松柏、李华英应当依法按照约定或者法律规定返还李正武借款本金并支付利息。双方当事人在借条中没有明确约定还款期限，案涉借款属于不定期借贷，雍松柏、李华英可以随时返还，李正武可以催告雍松柏、李华英在合理期限内返还，经李正武催收后，雍松柏、李华英至今未返还李正武借款，依法应当承担相应的民事责任。雍松柏、李华英主张已向李正武返还借款本息750,000元，李正武认可收

雍松柏、李华英在李正武处借款的事实双方均予以认可，对借款本金的认定，李正武主张借款金额共计600,000元，并提供了《借条》2份，雍松柏、李华英对2009年1月26日的《借条》予以认可，对借款本金400,000元无异议，对2015年1月6日出具《借条》借款200,000元的事实不予认可，李正武亦未提交其向雍松柏、李华英交付借款的相关证据证实，故依法认定双方之间借款本金400,000元。对双方在《借条》中约定利息按3%支付，李正武主张按月息3%计算，雍松柏、李华英认为系年息3%，结合民间借贷的惯例以及双方当事人陈述支付利息的情况，依法推定双方约定利息为月息3%即30‰。双方借贷关系

四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川13民终1996号 上诉人（原审被告）：李华英，女，1973年8月10日出生，汉族，住成都市武侯区。 上诉人（原审被告）：雍松柏，男，1971年1月26日出生，汉族，住四川省南部县。 二上诉人共同委托诉讼代理人：谢东林，南部县陵江法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：李正武，男，1948年1月14日出生，汉族，住四川省南部县。 委……