（2015）兴中法行终字第00060号

被上诉人突泉县人民政府为原审第三人王玉财、王忠华颁发集体土地建设用地使用权证的行为系行政许可性质，不属对集体土地所有权作出的确权决定范畴。故该案非《中华人民共和国行政复议法》第30条规定的复议前置情形，原审裁定驳回弓淑芝、王艳、ＸＸ起诉不当，应予纠正。本院依照最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销突泉县人民法院（2015）突行初字第6号行政裁定；二、本案由突泉县人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审判长　温 有 权审判员　张　　明审判员　斯日古楞二〇一五年十二月二十一日书记员　刘 佳 莹

被上诉人突泉县人民政府为原审第三人王玉财、王忠华颁发集体土地建设用地使用权证的行为系行政许可性质，不属对集体土地所有权作出的确权决定范畴。故该案非《中华人民共和国行政复议法》第30条规定的复议前置情形，原审裁定驳回弓淑芝、王艳、ＸＸ起诉不当，应予纠正。本院依照最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销突泉县人民法院（2015）突行初字第6号行政裁定；二、本案由突泉县人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。审判长　温 有 权审判员　张　　明审判员　斯日古楞二〇一五年十二月二十一日书记员　刘 佳 莹

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）兴中法行终字第00060号上诉人（原审原告）弓淑芝，女，汉族，1963年3月26日出生，无职业，现住突泉县突泉镇。上诉人（原审原告）王艳，女，汉族，1986年7月20日出生，无职业，住址同上。上诉人（原审原告）ＸＸ，女，汉族，1990年1月12日出生，无职业，住址同上。被上诉人（原审被告）突泉县人民政府，住所地突泉县突泉镇。法定代表人屈振……